马卡/施卡镜的光轴校验方法（译）
译自http://www.mira.org/ascc/pages/lectures/collim.htm翻译者：愚夫
施密特或马卡的日光校准
检查施密特或马卡镜的校准可以很容易在日光下完成（在灯光下也可以——译注）。只需要从镜子前方的一个特定位置观察即可。找到这个特定的位置并不难。先把镜子放水平，高度方便观察。把你的观察点摆在物镜前方与焦距相同的距离。如果镜子的焦距是2700，那就站在2.7米以外。
看到望远镜的中央反射镜和它的影子，前后调整你的眼睛位置，使得影子刚好比中央反射镜大一点点。（图一）上下左右调整眼睛使得中央反射镜与影子成为同心圆。现在你的眼睛的位置就正好在那个判断光轴的“特定的位置”了。
你可以注意到有一系列的亮的的暗的同心圆，如果这些同心圆都是同心的，那么光轴就是准确的。如果有几个圆不同心，那么说明光轴不准。（图二）
如果你希望调整光轴，那么最好你用卡纸打个小洞用来记录目前眼睛的位置（利用三角架——译注）。这样在调整的过程中，你就可以前后跑。
我用这个方法可以把光轴调的非常准。只有在视野非常好的夜晚才能利用一颗亮星做同样的调整。我试过在一个普通的夜晚300倍下观察一颗星，看上去很好，到了白天我用上述方法却发现光轴完全不准，这令我很惊讶。
译注：我在灯光下观察了我的镜子，发现很容易找到那个“特定的位置”，所有的圆都一致同心——光轴非常准（图三）。
附图说明：
图一：蓝色是中央反射镜，周围的黑色圈是“影子”。
图二：光轴偏斜
图三：光轴正确 好文章！支持一下！ 这个啊？？看不懂 楼上你解释下 好文章！支持一下！好文章！支持一下！ 原帖由 wang8889116 于 2007-2-27 22:52 发表
这个啊？？看不懂 楼上你解释下
。。。。。。。
调整折返光轴，从不同的像，来判断光轴是否准确！ 更正：顶楼文章为愚夫同好翻译，偶给与评语的时候，写错了！就此纠正！并向愚夫同好表示歉意。
由于我无法重复给帖子评分（目前论坛无法直接撤销评分），只有明天等Shunter版主来以后，再次给帖子评分，见谅！
再次表示歉意！ 原帖由 成都巽风 于 2007-2-27 23:28 发表
更正：顶楼文章为愚夫同好翻译，偶给与评语的时候，写错了！就此纠正！并向愚夫同好表示歉意。
........
...
不必客气。能贡献一点有用的东西，已经是个乐趣了。
版主很尽职啊，谢谢。 我不太明白卡纸是怎么弄，我的是C8，应该很有用，但是我基本上没有看懂，能不能说得再浅显一些呢？这些圈是在主镜上（最后的那一个反射镜）看么 用卡纸打个小洞用来记录目前眼睛的位置，怎么弄？？ 真是简单易行的好方法，马卡施卡轻松调光轴，再不用等良好视宁用高倍星点了。 图看不见了:shutup: 学习一下，虽然不大懂
看不懂
页:
[1]