家乡
本帖最后由 sagalliant 于 2009-1-1 22:28 编辑来源：北馆APOD(有修改)
家乡
影像提供: Expedition 18 Crew, NASA
说明：没有一个地方类似我们的家园。从国际空间站内向窗外看去，宇航员Greg Chamitoff注意到了我们生活着的地球。国际空间站距离地面大约350公里，因为足够高，所以地球的地平线看上去异常的弯曲。宇航员Chamitoff旁的窗户显示了地球上一些复杂的白色云层，以及孕育了生命的蓝色的大气和海洋。空间站每90分钟绕地球一圈。生活在地面上的人们很容易追踪到国际空间站。就在日落后，经常能看到国际空间站以一个明亮的光点在天空中移动。望远镜甚至能看清楚空间站上的全部结构。上面的影像是上月初从国际空间站的希望号实验舱内拍摄。
特别感谢q5968661同好指出成大APOD和北馆APOD译文中的疏漏之处 就让我回到家乡再回到她的身旁，她的温柔善良抚慰我的心伤........... how beautyful it is , but we don't know it deeply ,it is very pity 在那里很爽吧，好像这个图片是倒着的 感觉一定不错。 .....
很想上去看看,在上面看了后又怀恋下面....人...不知足 本帖最后由 q5968661 于 2009-1-2 13:36 编辑
Image above: The Expedition 18 crew members pose for a portrait. From the left (front row) are NASA astronaut Michael Fincke and Russian Federal Space Agency cosmonaut Yury Lonchakov, commander and flight engineer, respectively. From the left (back row) are Japan Aerospace Exploration Agency astronaut Koichi Wakata, NASA astronauts Sandra Magnus and Greg Chamitoff（后排右一）, all flight engineers. Image credit: NASA
Gregory Errol Chamitoff (Ph.D.)
NASA Astronaut 厉害！！当宇航员很爽的吧 Astronaut Chamitoff's window shows some of Earth's complex clouds, in white, and life giving atmosphere and oceans, in blue.
宇宙飛行士シャミトフの窓から見えるのは、白色の複数の地球の複雑な雲と青色の生命を与える大気と海洋です。
APOD日语版的译文。
页:
[1]