烧肉混合---ミックスグリル
某家意大利料理店出新菜式了，昨天去尝了一小下下，嗯，还行。赏月大叔好坏啊啊啊啊···这个点大家正饿着呢··· 那个鸡蛋挺好看的~~~~~~ 看到标题就知道是那位大侠。。。肉质看着很嫩啊。。::42:: 不喜欢半生不熟的煎蛋啊..... 烧肉混合？有没有中文名字阿？ 赏月大叔专挑中午这个点::070821_10.jpg:: 烧肉混合？有没有中文名字阿？
linkage 发表于 2011-6-20 12:40 http://www.astronomy.com.cn/bbs/images/common/back.gif
烧肉混合是我硬翻译的，不知道有没有更好的说法。 赏月大叔专挑中午这个点
tpyg007 发表于 2011-6-20 12:44 http://www.astronomy.com.cn/bbs/images/common/back.gif
:lol 我辛苦一点不要紧，主要是为了增加大家的食欲。 赏月大叔好坏啊啊啊啊···这个点大家正饿着呢···
szkmf 发表于 2011-6-20 11:51 http://www.astronomy.com.cn/bbs/images/common/back.gif
1361192.gif ::42:: ...... 烧肉混合是我硬翻译的，不知道有没有更好的说法。
赏月观星 发表于 2011-6-20 12:55 http://www.astronomy.com.cn/bbs/images/common/back.gif
给你个翻译：
简餐--铁板牛肉B套餐(加肉)
1361192.gif 额···表示看着好看···叫我吃····
还是算了吧！！！ 给你个翻译：
简餐--铁板牛肉B套餐(加肉)
linkage 发表于 2011-6-20 13:09 http://www.astronomy.com.cn/bbs/images/common/back.gif
该连锁店销量很好的一个套餐，只有599日元（42元人民币，非常便宜）。被称是穷人可以尽情享受的肉餐。 该连锁店销量很好的一个套餐，只有599日元（42元人民币，非常便宜）。被称是穷人可以尽情享受的肉餐 ...
赏月观星 发表于 2011-6-20 13:17 http://www.astronomy.com.cn/bbs/images/common/back.gif
看来跟国内的豪客来，豪享来类似 午餐1个人要42块。。。。。。。。一天要吃掉100块，一个月是3000 某家意大利料理店出新菜式了，昨天去尝了一小下下，嗯，还行。
...
赏月观星 发表于 2011-6-20 11:41 http://www.astronomy.com.cn/bbs/images/common/back.gif
还以为赏月兄由好（四声）吃改观鸟了，原来还是好吃！::42:: 烧肉混合是我硬翻译的，不知道有没有更好的说法。
赏月观星 发表于 2011-6-20 12:55 http://www.astronomy.com.cn/bbs/images/common/back.gif
多原材料型烧肉。::42:: 看来跟国内的豪客来，豪享来类似
linkage 发表于 2011-6-20 13:37 http://www.astronomy.com.cn/bbs/images/common/back.gif
电视上连锁店美食评论为最好吃的廉价肉食餐，所以专门去验证了一下。 还以为赏月兄由好（四声）吃改观鸟了，原来还是好吃！
woshiwangqh 发表于 2011-6-20 13:52 http://www.astronomy.com.cn/bbs/images/common/back.gif
谁说观鸟的就不能好吃了？真是的，好吃乃天性使然嘛，呵呵。