wwnzby 发表于 2011-7-3 19:10

垂死星体被银河系黑洞吞噬 距离地球40亿光年

http://res.tech.ifeng.com/dci_2011/0703/ori_4e0f7c2553b0b.jpg
这听起来就像一场神秘的谋杀，一个濒死的星体坠入一个黑洞，然后被神秘力量撕扯得四分五裂。这个在3月28日被观察到的事实，起初科学家认为这是因为一颗星星因受挤压而迸发出伽马射线的现象，但是如今研究者们猜测也许有更加危险的一幕在上演。他们的研究发表在网络版的《科学》杂志上。他们认为这次爆发来自距离地球40亿光年远的银河系中心，是因一个黑洞吞噬了一颗星体引发的。
他们也研究了历史数据来寻找陷入同一个黑洞的相似事件，但是他们没有找到其他案例。“这是人类历史上一个奇异的事件，”布鲁姆说，“这个黑洞一般处于潜伏状态，当星体靠得太近，气体就会爆炸，使得星体四分五裂。”研究者目前仍在探索很多未解的谜团，例如这颗星体和太阳相比有多大，它靠黑洞有多近，黑洞的旋转在事件中扮演何种角色等等。

gzhp 发表于 2011-7-3 19:16

40亿光年? 银河系总共才多大::070821_17.jpg::

slice 发表于 2011-7-3 19:16

这个还是人家科学家的研究的事情 各位爱好者还是只能靠自己自己来想啊 没有什么数据仪器可以玩玩

左角歪 发表于 2011-7-3 19:47

距离地球40亿光年远的银河系中心？::42::

woshiwangqh 发表于 2011-7-3 20:30

可能把银河系改为类银河系更好一点吧。

gzljh96 发表于 2011-7-3 20:32

这样说没错，原文可能是“Galaxy Center”

hhbb 发表于 2011-7-3 21:49

星体吞噬者！::070821_01.jpg::

heid 发表于 2011-7-3 22:26

heid 发表于 2011-7-3 22:27

gohomeman1 发表于 2011-7-4 12:18

垃圾翻译，而且还没来源。提醒楼主，发信息务必给出来源，并检查一下，近期是否已经有人发过同样的帖子。

说的内容应该就是我发的 http://www.astronomy.com.cn/bbs/thread-166221-1-1.html，只不过越转发越不知道在说什么了。
页: [1]
查看完整版本: 垂死星体被银河系黑洞吞噬 距离地球40亿光年