室女座星系团的M 84星系，注意，星系团中的成员都是星系，不可能是星云。这是天文知识点，不能很快提高的。
另外，天文学只有光谱图，不要翻译为波谱图。100万，可不能缩写为 100w 哦。天文学上不能使用处女座这种算命的星座翻译。
我说了，如果有些翻译名词不确定，你先去看置顶的那个帖子中的内容啊。而那些知识点，这不是通过那个字典能够知道的。
还有，建议英文在前，中文在后，而不是现在这样的。中文字体稍大些更好。空一行的习惯很好，希望继续。 回复 1# hzwill
The infalling material forms an accretion disk around the black hole.不断下落的物质在黑洞周围形成了一个吸积盘 .
In this example, a bright bluish jet erupts from the central region of the galaxy M87 in the Virgo cluster.在这个例子中,一个明亮且呈浅蓝色的喷流从位于室女座星系团中的星系M87的中央区域喷发了出来.
页:
[1]