iceorz 发表于 2012-1-20 16:51

Lander和Rover的区别是什么？

有个问题搜索了半天没有答案，来请教一下：Lander和Rover的区别是什么？

天文单位 发表于 2012-1-20 18:02

登陆者，流浪者/漫游者

iceorz 发表于 2012-1-20 19:33

我不是求翻译这英文是什么意思，我是问两者的区别。

pana_cn 发表于 2012-1-20 20:26

很明显
Lander有6个字母
而
Rover只有5个

609991841 发表于 2012-1-20 20:28

好吧这个、、对楼上的有些无语呵呵::070821_05.jpg::

iceorz 发表于 2012-1-20 20:30

楼主是来诚心求助的，地板和5楼你们在这里灌水算什么事儿？

nubulb 发表于 2012-1-20 20:37

如果是问航天术语的话……
lander是着陆仓
rover是漫游车
一个动一个不动……

iceorz 发表于 2012-1-20 20:47

nubulb 发表于 2012-1-20 20:37 static/image/common/back.gif
如果是问航天术语的话……
lander是着陆仓
rover是漫游车


我自己在英文版的谷歌上搜索，并找到了看起来比较合理的答案。
LANDER：登陆星球完成勘探任务后，进入轨道与载体返回。看起来有点像阿姆斯特朗登月那个性质。
ROVER：登陆星球后到处漫游，执行各种探测任务，由地球遥控控制。

我发的两个帖子里你都写出了有诚意的回帖，谢谢你的参与。


boneking 发表于 2012-1-20 22:50

本帖最后由 boneking 于 2012-1-20 22:52 编辑

land rover
http://images.autobytel.com/previews/05LandRoverLR3/400/2005-land-rover-lr3-front.jpg

::070821_01.jpg::
页: [1]
查看完整版本: Lander和Rover的区别是什么？