starryguo 发表于 2012-8-20 12:17

starryguo 发表于 2012-8-20 12:19

starryguo 发表于 2012-8-20 12:31

starryguo 发表于 2012-8-20 12:34

starryguo 发表于 2012-8-20 16:49

starryguo 发表于 2012-8-22 00:17

定远 发表于 2012-8-26 20:05

今天，在广州买了《邮票上的天文学》。真是大开眼界，佩服作者的独到眼光。

定远 发表于 2012-8-26 20:08

有个疑问呢。P246，哥白尼500周年纪念邮票中，孟加拉国1973那幅的说明文字里面，是否应该说明，邮票是巴基斯坦发行，但流通于新成立的“孟加拉国”。孟加拉国是1971年从巴基斯坦独立。

定远 发表于 2012-8-26 20:11

发现书中有个笔误。P115，海尔波普彗星关联的一张“多米尼加共和国（1997）”邮票，“米”字被误印为“悉”字。

定远 发表于 2012-8-26 20:17

本帖最后由 定远 于 2012-8-26 20:19 编辑

有一处对国名的翻译，可以商榷一下，P3，原文“瓦利斯和福图纳，1993　”。我们的地理著作中，一般把这个法属海外领地翻译为“（法属）瓦利斯和富图纳（群岛）”。

定远 发表于 2012-8-26 20:34

本帖最后由 定远 于 2012-8-26 21:21 编辑

:P对于P13，邮票格恩济 2009，我们从邮票中的文字Guernsey得知，此地的一般译名是 根西岛（英国的海外领地）。

同样地，P14，P40，P44，P112中也有这样的情况。

另外，ALDERNEY 阿尔德尼 的邮票也可以认为是 根西岛 地区的。邮票中有 Bailiwick of Gernsey（根西行政区）的字样。

定远 发表于 2012-8-26 20:47

P45的邮票 艾图塔基 1986，按AItutaki是库克群岛这个国家的一个岛屿，或许我们标注一下，会让读者更了解此邮票的出处。同页的 泽西 1986 ，泽西（岛）是英国海外属地之一。也可以注明一下。连同上贴提到的 根西岛 一样。

starryguo 发表于 2012-8-28 12:00

starryguo 发表于 2012-8-28 12:14

auckland76 发表于 2012-8-28 13:11

收藏到亚马逊心愿单了，非常好的科普书籍！

定远 发表于 2012-8-29 09:06

楼主，您好！收集邮票可以学到很多的知识。像楼主编写的这本书，真是非常难得的好书。建议出分册。至于书中存在的一些瑕疵，我个人认为是印刷周期短所致的，如果多上半个月的时间仔细找（而且人手够的），是完全改过来的。
国家和地区的译名方面，可能存在《世界各国邮票地名手册》与《世界地图集》（还有外交部网站）不一致的地方。有些“偏僻”的地区存在自行发行邮票的权力，比如根西岛、泽西岛、库克群岛内的某岛。若能在书的末尾给出一幅世界地图，把这些偏僻地区显示出来，读者会觉得这样的设计很贴心。
热切期待新版的到来！:)

starryguo 发表于 2012-8-29 15:07

定远 发表于 2012-8-30 11:51

对啊，大家群策群力，把由我们天文爱好者自己编的书制作得更好。
在我的网址收藏夹里面，有一个关于苏联和俄罗斯主题邮票的网址。其中有一分栏是关于苏联、俄罗斯航天的。部分邮票已经出现在《邮票图说世界航天50年》内。不知楼主有无关注到。
http://www.stamprussia.com/cosmos.htm

sdfrog 发表于 2012-8-30 16:58

亚马逊正价52.3元，现正在全场折上再打85折，相当于44.5元，可以下手了。

starryguo 发表于 2012-8-31 16:33

页: 1 [2]
查看完整版本: 《邮票上的天文学》：中国爱好者原创的全球首本全彩图册