【好消息】新天文观察书《天文迷的夜空导游图》!!
本帖最后由 douhua 于 2013-5-14 15:50 编辑人民邮电出版社出版了一本新的天文图书——《天文迷的夜空导游图 》,翻译成中文版的!英文原版名为《Illustrated Guide to Astronomical Wonders 》,20开500多页,除了一些简单观测基本知识,全书最主要的内容是全天50个星座的星图观测指导。目前中文的还找不到内页详图,在国外看到一些图,大家可以参考参考。看起来还是不错,不知道翻译得如何,特别是那些星图印刷的质量不知道效果如何,如果象那本《诺顿星图》中文版那样的印刷就惨了。
以下是在国外网站上英文版的内页图。
目录:
第1章 深空天体观测导论
第2章 关于观测设备
01 仙女座
02 宝瓶座
03 天鹰座
04 白羊座
05 御夫座
06 牧夫座
07 鹿豹座
08 巨蟹座
09 猎犬座
10 大犬座
11 摩羯座
12 仙后座
13 仙王座
14 鲸鱼座
15 后发座
16 北冕座
17 乌鸦座
18 天鹅座
19 海豚座
20 天龙座
21 波江座
22 双子座
23 武仙座
24 长蛇座
25 蝎虎座
26 狮子座
27 小狮座
28 天兔座
29 天秤座
30 天猫座
31 天琴座
32 麒麟座
33 蛇夫座
34 猎户座
35 飞马座
36 英仙座
37 双鱼座
38 船尾座
39 天箭座
40 人马座
41 天蝎座
42 玉夫座
43 盾牌座
44 巨蛇座
45 六分仪座
46 金牛座
47 三角座
48 大熊座
49 室女座
50 狐狸座 英文的太累了 当当上106.3元一本,这么贵·····
全是大英文,一边看还得一边查字典{:soso_e125:} 这本书应该不错,比较基础,不过资料看起来也很详实
但考虑到翻译水平,有点犹豫 卖得挺贵的,亚马逊好像便宜一点,也要90+。。不过如果书好,贵点也没什么。。 怎么没翻译,遗憾,漂过 二楼后座 发表于 2013-5-14 15:00 static/image/common/back.gif
全是大英文,一边看还得一边查字典
哪里有卖呢?PM个链接 dlgl 发表于 2013-5-14 15:25 static/image/common/back.gif
卖得挺贵的,亚马逊好像便宜一点,也要90+。。不过如果书好,贵点也没什么。。 ...
还没发现。。哈哈,天文的书多了去了,不急于这一时,先等等大神的读后感再说。。 哪里有卖,PM个链接呗,中文的 北科天文协会 发表于 2013-5-14 14:49 static/image/common/back.gif
当当上106.3元一本,这么贵·····
淘宝 60
和《夜空》类似的书籍,看样子不过要详细的多。
不知道这个书的中文版谁看下,是否值得买吧。 http://www.google.co.jp/books?id=ymt9nj_uPhwC&pg=PA19&hl=zh-CN&source=gbs_selected_pages&cad=3#v=onepage&q&f=true
google图书有英文版的预览,内容看起来非常详尽,如果比《天空的魔力》翻译和星图影印质量高的话,后面亚马逊或者当当搞活动可以入手一本。 已经在淘宝订购,到手看看怎么样。 亚马逊上面做活动,满百减二十,到手88块不到,可以行动了哈~ 译者不就是写《天文爱好者SkyMap手册》的那位嘛:lol,翻译质量估计也还可以 Overlord 发表于 2013-5-16 23:20 static/image/common/back.gif
亚马逊上面做活动,满百减二十,到手88块不到,可以行动了哈~
哈哈。我已经忍不住出手了,等到手后给大家看图。
亚马迅最近满100减20元,此书80元价格。有人买了没看过如何?
页:
[1]