dolaimi 发表于 2013-6-14 14:34

告别汉化安卓天文软件

本帖最后由 dolaimi 于 2013-6-14 14:36 编辑

自2010年接触天文起，后来又换了安卓手机，对于网上流传的安卓天文软件的汉化版不是很满意，于是自己开始汉化安卓的天文软件，陆陆续续也汉化了一些，比如，移动天文台、skySafari Pro、口袋行星、卫星过境、安卓晴天钟、stellarium安卓版等等，不为名不为利，只为自己和广大的天爱玩的开心，用的舒心，也曾经婉拒了机锋论坛汉化组的邀请。曾经也汉化过其他的软件，深深了解到天文软件的汉化有多么的辛苦，常常独自一人为汉化翻译干到后半夜，连续好几天的工作才能基本完成一个软件的汉化，还要后期不断的测试。一个字，累。
可是总觉得累也是值得的，可如今看着自己辛苦的成果被机锋这样的大论坛的汉化组无耻的剽窃，而自己因为长时间的熬夜而导致患上白塞氏病，实在觉得不值得，在机锋的投诉被关帖，是在滋长汉化工作的剽窃之风。
心灰意冷，决定以后不再汉化安卓天文软件，让牛13的机锋汉化组去干吧。
1 ：http://bbs.gfan.com/forum.php?mod=viewthread&tid=6298440&extra=page%3D1
2 http://bbs.gfan.com/forum.php?mod=viewthread&tid=6326425&extra=page%3D1

guorunbo 发表于 2013-6-14 14:50

楼主你是伟大的，！我佩服佩服，这种精神，和这股劲是我该学习的。别人盗取你的成果你应该投诉它们，这是你合理的选择。对你表示敬佩。

kuaidaoliu 发表于 2013-6-14 14:57

顶楼主鄙视不劳而获

phenix 发表于 2013-6-14 15:00

一直在用楼主汉化的移动天文台，望楼主多保重。

核潜艇 发表于 2013-6-14 15:06

支持楼主 知识产权啊 要被保护

huangjunxiong20 发表于 2013-6-14 15:07

鄙视机锋，顶LZ

天知道wy1978 发表于 2013-6-14 16:40

帝 都都这样，何况一机 锋！LZ保重啊:L

adamdyj 发表于 2013-6-14 18:39

身体要紧，鄙视那些偷窃者。

379310273 发表于 2013-6-14 19:19

Overlord 发表于 2013-6-14 20:08

支持楼主！
我身边的朋友也有类似经历，现在都不知道找谁说理去

dolaimi 发表于 2013-6-14 20:31

谢谢楼上各位支持！

朝夕 发表于 2013-6-14 20:51

机锋太卑鄙了

hy2016 发表于 2013-6-14 20:57

支持楼主，机锋现在越来越乱了，来弄点好的水果天文软件吧~

朝夕 发表于 2013-6-14 21:36

力挺楼主！

ldlcau 发表于 2013-6-29 07:55

glacierjin 发表于 2013-6-29 19:56

支持楼主！

2EASY 发表于 2013-7-2 16:29

你可以起诉对方，首先做好公证。

qzstock 发表于 2013-8-6 15:54

可惜了啊

kikid70 发表于 2013-9-24 10:56

又一个盗版的受害者........可惜了
页: [1]
查看完整版本: 告别汉化安卓天文软件