我爱星币 发表于 2005-11-15 00:04

天籁之音，野猪之歌

附歌词：

呜～
爸爸 野猪 野猪 阿里耶
病顾你 野猪 野猪 爱米那
爸爸 野猪 野猪 阿里耶
顾吉娜 拉阔 爱你猪肚耶
爸爸 野猪 野猪 阿里耶
病顾你 野猪 野猪 爱米那
爸爸 野猪 野猪 阿里耶
顾吉娜 喇叭 爱你猪肚撒
有兔皮 来哦 叉库拉 吃一兔
吐那处那他吉 呵吐死买河
妈阔撒 也吐 嘿
卡玛 那丝 吐那位哟挖啥没呵咧
哇咧偶吐阔西 阿死吐铁
卡提卡 马甲日不拉KEY你
阿脱快 那有了 米了列啦 米了列
爸爸 野猪 野猪 阿里耶
病顾你 野猪 野猪 爱米那
爸爸 野猪 野猪 阿里耶
顾吉娜 拉阔 爱你猪肚撒
爸爸 野猪 野猪 阿里耶
病顾你 野猪 野猪 爱米那
爸爸 野猪 野猪 阿里耶
顾吉娜 拉不 爱你猪肚耶

阿发卖偶挖阔 阿飞可 阿那卡罗
粒饭 一克度年 啊一妈妈病古你啊病啊嗯

爸爸 野猪 野猪 阿里耶
病顾你 野猪 野猪 爱米那
爸爸 野猪 野猪 阿里耶
顾吉娜 喇叭 爱你猪肚耶
爸爸 野猪 野猪 阿里耶
病顾你 野猪 野猪 爱米那
爸爸 野猪 野猪 阿里耶
顾吉娜 喇叭 爱你猪肚撒
阿土伯 累哦 叉库拉 吃一兔
吐那处那他吉 啊吐死买河
妈阔撒 也吐 嘿
卡玛 那丝 吐那位哟挖啥没呵咧
哇咧偶吐阔西 阿死吐铁
卡提卡 马甲日不 拉KEY你
阿土阔哎 那有了 死妈妈 木外呼耶
爸爸 野猪 野猪 阿里耶
吉娜 拉不 爱你猪肚撒耶
爸爸 野猪 野猪 阿里耶
吉娜 拉阔 爱你猪肚撒耶

CHORUS
Baba yetu yetu, uliye
Mbinguni yetu yetu, amina!
Baba yetu yetu, uliye
Jina lako litukuzwe.
(x2)

Utupe leo chakula chetu
Tunachohitaji utusamehe
Makosa yetu, hey!
Kama nasi tunavyowasamehe
Waliotukosea usitutie
Katika majaribu, lakini
Utuokoe, na yule, milelea milele!

CHORUS

Ufalme wako ufike utakalo
Lifanyike duniani kama mbinguni. (Amina)

CHORUS

Utupe leo chakula chetu
Tunachohitaji utusamehe
Makosa yetu, hey!
Kama nasi tunavyowasamehe
Waliotukosea usitutie
Katika majaribu, lakini
Utuokoe, na yule, simama mwehu

Baba yetu yetu uliye
Jina lako litukuzwe.
(x2)
--------------------------------------------------------------------------------




英文翻譯:
--------------------------------------------------------------------------------
CHORUS
Our Father, who art
in Heaven. Amen!
Our Father,
Hallowed be thy name.
(x2)

Give us this day our daily bread,
Forgive us of
our trespasses
As we forgive others
Who tresspass against us
Lead us not into temptation, but
deiver us from Evil, and you are forever and ever!

CHORUS

Thy kingdom come, thy will be done
On Earth as it is in Heaven. (Amen)

CHORUS

Give us this day our daily bread,
Forgive us of
our trespasses
As we forgive others
Who tresspass against us
Lead us not into temptation, but
deiver us from Evil, and you wake the dead (?)

Our Father, who art...
Hallowed be thy name.
(x2)

--------------------------------------------------------------------------------



中文翻译
--------------------------------------------------------------------------------

我们在天上的父，
愿人都尊您的名为圣。
愿你的国度将临，
愿您的旨意行在地上如同行在天上。
我们日用的饮食，
请你赐给我们，
免我们的债如同我们免了人的债。
教我们不遇见试探，
救我们脱离凶恶，
因为国度权柄荣耀都是父的，
直到永远。
阿门。

望天 发表于 2005-11-15 00:21

天哪，这啥天籁之音啊，天籁之音是道家禅定中听到的发自星空的音乐，


天哪，啊门：+

我爱星币 发表于 2005-11-15 00:25

确实好听啊~

望天 发表于 2005-11-15 00:34

吉娜 拉阔 爱你猪肚撒耶

顾吉娜 喇叭 爱你猪肚耶

.............这都什么歌词呀，简直就是猪之歌 :roll:

jupiter1186 发表于 2005-11-15 22:09

:shock: 这什么名？

目前在过干瘾 发表于 2005-11-15 23:20

建议斑猪删除该帖!  设计宗教敏感话题啊!

jupiter1186 发表于 2005-11-15 23:22

我觉得哥名就叫“爸爸 野猪 野猪”好了

nngs 发表于 2005-11-15 23:25

好听，等我晚上贴一个我喜欢的非洲歌，保证比这个还爽。

我爱星币 发表于 2005-11-16 12:02

:shock: 这什么名？
文明四主题曲，斯瓦西里语唱的
网上通称“野猪之歌”

我爱星币 发表于 2005-11-16 12:03

好听，等我晚上贴一个我喜欢的非洲歌，保证比这个还爽。
期待~

我爱星币 发表于 2005-11-16 12:20

“教我们不遇见试探”应译为“教我们远离诱惑”

冷看星空2 发表于 2005-11-16 13:01

建议斑猪删除该帖!  设计宗教敏感话题啊!
你是穆斯林吗？

nngs 发表于 2005-11-16 13:13

好听，等我晚上贴一个我喜欢的非洲歌，保证比这个还爽。
期待~

说贴就贴.

歌名叫"燃烧非洲"

我最喜欢听的一首听不懂的歌了. 火热而神奇的非洲从歌声中喷涌而出.

我的收藏是WMA 64k, 但只能转成22k才能上传, 我听了, 还是不错的.

我爱星币 发表于 2005-11-16 19:17

是不错
可以叫Wassa之歌 :P

萤羽 发表于 2005-11-16 19:39

我爱星币 发表于 2005-11-16 19:52

我晕~
偶用解霸压mp3再转wma总出错
再没别的专业软件了
想要完整版野猪收藏的请到网上当 :shock:

望天 发表于 2005-11-16 23:56

听着都不算最好听

我爱星币 发表于 2005-11-17 09:45

望天认为虾米最好听

我爱星币 发表于 2005-11-17 09:47

佛经偶也认为很好听
页: [1]
查看完整版本: 天籁之音，野猪之歌