20070210qwe 发表于 2021-4-24 20:21

说说德式赤道仪和中式赤道仪各自的优缺点

经费方面的除外

JAM1013 发表于 2021-4-24 20:34

嗯，中式的平衡难做，但是自重会轻一些

尉迟包包 发表于 2021-4-24 22:01

有个小疑问想跑个题:L
为啥国内宣传的时候CEM叫做中（国）式赤道仪(Chinese equatorial mount)，到了国外就叫中央平衡式赤道仪(Center-balanced equatorial mount)，真就那么不自信吗

leoace 发表于 2021-4-27 11:33

尉迟包包 发表于 2021-04-24 22:01
有个小疑问想跑个题
为啥国内宣传的时候CEM叫做中（国）式赤道仪(Chinese equatorial mount)，到了国外就叫中央平衡式赤道仪(Center-balanced equatorial mount)，真就那么不自信吗

国内的“中式”是简称，全称是中央平衡式赤道仪。并没有中国赤道仪这一说法

尉迟包包 发表于 2021-4-27 22:43

leoace 发表于 2021-4-27 11:33
国内的“中式”是简称，全称是中央平衡式赤道仪。并没有中国赤道仪这一说法 ...

我可不敢随便乱编呀，人家艾顿中文官网都这么写着了

Diablo00 发表于 2021-4-28 00:28

尉迟包包 发表于 2021-4-27 22:43
我可不敢随便乱编呀，人家艾顿中文官网都这么写着了

人家是国际化大企业 要看还是看英文官网吧 中文的早被放弃了

leoace 发表于 2021-4-28 07:42

尉迟包包 发表于 2021-04-27 22:43
我可不敢随便乱编呀，人家艾顿中文官网都这么写着了

60写的还是中心平衡，120就成中国式了……究其原因可能是cem这个缩写既可以理解为“中心平衡式赤道仪”还能解释为“中国式赤道仪”。但艾顿只有中心平衡的专利，所以在国内想打一个语言上的擦边球。一但出口到了洋鬼子那还是老老实实标Central-balanced Equatorial Mount。
http://apppic.imufu.cn/pic/20210428/1619566243253317954.jpg

尉迟包包 发表于 2021-4-28 12:19

leoace 发表于 2021-04-28 07:42
60写的还是中心平衡，120就成中国式了……究其原因可能是cem这个缩写既可以理解为“中心平衡式赤道仪”还能解释为“中国式赤道仪”。但艾顿只有中心平衡的专利，所以在国内想打一个语言上的擦边球。一但出口到了洋鬼子那还是老老实实标Central-balanced Equatorial Mount。

啊着http://app.imufu.cn/public/emotion/face_023.png

ppxiaak47 发表于 2021-4-29 06:59

尉迟包包 发表于 2021-4-27 22:43
我可不敢随便乱编呀，人家艾顿中文官网都这么写着了

各行各业都知道爱国税好收
页: [1]
查看完整版本: 说说德式赤道仪和中式赤道仪各自的优缺点