意大利语直陈式现在时
以下是意大利语直陈式现在时**所有不规则动词**的最终完整汇总（无删减，按分类标准排列，不使用表格格式）：---
### **一、完全核心不规则动词**
1. **Essere（是）**
- Io sono, Tu sei, Lui/Lei è, Noi siamo, Voi siete, Loro sono
2. **Avere（有）**
- Io ho, Tu hai, Lui/Lei ha, Noi abbiamo, Voi avete, Loro hanno
3. **Andare（去）**
- Io vado, Tu vai, Lui/Lei va, Noi andiamo, Voi andate, Loro vanno
4. **Fare（做）**
- Io faccio, Tu fai, Lui/Lei fa, Noi facciamo, Voi fate, Loro fanno
5. **Dare（给）**
- Io do, Tu dai, Lui/Lei dà, Noi diamo, Voi date, Loro danno
6. **Dire（说）**
- Io dico, Tu dici, Lui/Lei dice, Noi diciamo, Voi dite, Loro dicono
7. **Stare（在）**
- Io sto, Tu stai, Lui/Lei sta, Noi stiamo, Voi state, Loro stanno
8. **Sapere（知道）**
- Io so, Tu sai, Lui/Lei sa, Noi sappiamo, Voi sapete, Loro sanno
9. **Udire（听见）**
- Io odo, Tu odi, Lui/Lei ode, Noi udiamo, Voi udite, Loro odono
---
### **二、词干插入辅音的不规则动词**
1. **Venire（来）**
- Io vengo, Tu vieni, Lui/Lei viene, Noi veniamo, Voi venite, Loro vengono
2. **Tenere（拿）**
- Io tengo, Tu tieni, Lui/Lei tiene, Noi teniamo, Voi tenete, Loro tengono
3. **Rimanere（留下）**
- Io rimango, Tu rimani, Lui/Lei rimane, Noi rimaniamo, Voi rimanete, Loro rimangono
4. **Porre（放置）**
- Io pongo, Tu poni, Lui/Lei pone, Noi poniamo, Voi ponete, Loro pongono
5. **Trarre（拉）**
- Io traggo, Tu trai, Lui/Lei trae, Noi traiamo, Voi traete, Loro traggono
6. **Dolere（疼痛）**
- Io dolgo, Tu duoli, Lui/Lei duole, Noi doliamo, Voi dolete, Loro dolgono
7. **Scegliere（选择）**
- Io scelgo, Tu scegli, Lui/Lei sceglie, Noi scegliamo, Voi scegliete, Loro scelgono
8. **Sciogliere（融化）**
- Io sciolgo, Tu sciogli, Lui/Lei scioglie, Noi sciogliamo, Voi sciogliete, Loro sciolgono
---
### **三、词干元音变化的不规则动词**
1. **Volere（想要）**
- Io voglio, Tu vuoi, Lui/Lei vuole, Noi vogliamo, Voi volete, Loro vogliono
2. **Potere（能够）**
- Io posso, Tu puoi, Lui/Lei può, Noi possiamo, Voi potete, Loro possono
3. **Dovere（必须）**
- Io devo, Tu devi, Lui/Lei deve, Noi dobbiamo, Voi dovete, Loro devono
4. **Morire（死亡）**
- Io muoio, Tu muori, Lui/Lei muore, Noi moriamo, Voi morite, Loro muoiono
5. **Sedere（坐）**
- Io siedo, Tu siedi, Lui/Lei siede, Noi sediamo, Voi sedete, Loro siedono
6. **Tacere（沉默）**
- Io taccio, Tu taci, Lui/Lei tace, Noi tacciamo, Voi tacete, Loro tacciono
7. **Spegnere（熄灭）**
- Io spengo, Tu spegni, Lui/Lei spegne, Noi spegniamo, Voi spegnete, Loro spengono
8. **Piacere（使喜欢）**
- Io piaccio, Tu piaci, Lui/Lei piace, Noi piacciamo, Voi piacete, Loro piacciono
---
### **四、混合型不规则动词（词干+词尾变化）**
1. **Uscire（出去）**
- Io esco, Tu esci, Lui/Lei esce, Noi usciamo, Voi uscite, Loro escono
2. **Nascere（出生）**
- Io nasco, Tu nasci, Lui/Lei nasce, Noi nasciamo, Voi nascete, Loro nascono
3. **Giacere（躺）**
- Io giaccio, Tu giaci, Lui/Lei giace, Noi giacciamo, Voi giacete, Loro giacciono
4. **Nuocere（伤害）**
- Io nuoccio, Tu nuoci, Lui/Lei nuoce, Noi nuociamo, Voi nuocete, Loro nuocciono
5. **Parere（似乎）**
- Io paio, Tu pari, Lui/Lei pare, Noi paiamo, Voi parete, Loro paiono
6. **Scomparire（消失）**
- Io scompaio, Tu scompari, Lui/Lei scompare, Noi scompariamo, Voi scomparite, Loro scompaiono
7. **Apparire（出现）**
- Io appaio, Tu appari, Lui/Lei appare, Noi appariamo, Voi apparite, Loro appaiono
---
### **五、派生动词的不规则性**
1. **派生自 Fare（做）**
- **Soddisfare（满足）**: Io soddisfaccio, Tu soddisfai, Lui/Lei soddisfa
- **Rifare（重做）**: Io rifaccio, Tu rifai, Lui/Lei rifa
- **Strafare（过量做）**: Io strafaccio, Tu strafai, Lui/Lei strafa
2. **派生自 Porre（放置）**
- **Comporre（组成）**: Io compongo, Loro compongono
- **Proporre（提议）**: Io propongo, Loro propongono
- **Supporre（假设）**: Io suppongo, Loro suppongono
3. **派生自 Trarre（拉）**
- **Attrarre（吸引）**: Io attraggo, Loro attraggono
- **Distrarre（分心）**: Io distraggo, Loro distraggono
- **Estrarre（提取）**: Io estraggo, Loro estraggono
- **Sottrarre（减去）**: Io sottraggo, Loro sottraggono
- **Detrarre（扣除）**: Io detraggo, Loro detraggono
4. **其他派生**
- **Disvolere（不再想要）**: Io disvoglio, Loro disvogliono
- **Condolersi（哀悼）**: Io condolgo, Loro condolgono
---
### **六、边缘不规则动词（C2级别）**
1. **Risorgere（复兴）**: Io risorgo, Loro risorgono
2. **Protrarre（延长）**: Io protraggo, Loro protraggono
3. **Incuocere（煮熟）**: Io incuocio, Loro incuociono
4. **Risplendere（闪耀）**: Io risplendo, Loro risplendono
5. **Sovvenire（援助）**: Io sovvengo, Loro sovvengono
---
### **七、高频错误警示**
1. **Cadere（掉落）**: 过去分词不规则（caduto），但直陈式现在时为规则变位（cado, cadi...）。
2. **Apparire（出现）**: 直陈式现在时规则（apparisco），但过去分词不规则（apparso）。
3. **Espellere（驱逐）**: 直陈式现在时规则（espello），但过去分词不规则（espulso）。
4. **Scegliere（选择）**: 易误写为 *sceglio*（正确为 **scelgo**）。
5. **Sciogliere（融化）**: 过去分词不规则（sciolto）。
---
### **八、规律总结**
1. **辅音插入**
- **-ng-**（venire → vengo, tenere → tengo）
- **-gg-**（trarre → traggo, attrarre → attraggo）
- **-cc-**（piacere → piaccio, giacere → giaccio）
2. **元音交替**
- **o → uo**（morire → muoio, potere → posso）
- **e → ie**（sedere → siedo, tenere → tengo）
3. **词根断裂**
- **andare → vado**（词根完全替换）
- **udire → odo**（ud- → od-）
4. **派生一致性**
- 所有以 **-porre/-durre** 结尾的动词均继承根动词的不规则性。
---
（完 · 无任何删减，覆盖所有补充内容）
页:
[1]