英文发音容易错的星星
亮星:Sirius /ˈsɪriəs/ 天狼星
Arcturus /ɑːrˈtjʊərəs/ 大角星注意tu的发音
Rigel /ˈraɪdʒəl/参宿七ri读作rai
Procyon /ˈproʊsiən/南河三 重音在pro
Betelgeuse /ˈbiːtəldʒuːz/参宿四 发音类似Beetle Juice,但是最后是z的音
Hadar /ˈheɪdɑːr/马腹一 ha读作hei
Antares /ænˈteəriːz/心宿二s读作z
Spica /ˈspaɪkə/角宿一 spi读作spai
Adhara /əˈdɑːrə/h不发音
Bellatrix /bɛˈleɪtrɪks/ lla读作lei
北斗七星系列:
天枢 Dubhe α Ursae Majoris /ˈdʌbiː/ h不发音
天璇 Merak β Ursae Majoris /ˈmɪəræk/
天玑 Phecda γ Ursae Majoris /ˈfɛkdə/
天权 Megrez δ Ursae Majoris /ˈmiːɡrɛz/
玉衡 Alioth ε Ursae Majoris /ˈeɪliɒθ/
开阳 Mizar ζ Ursae Majoris /ˈmaɪzɑːr/mi读作mai
摇光 Alkaid η Ursae Majoris /ælˈkeɪd/
太阳系内:
Uranus 天王星
1. 英式发音(更常见)
音标:/ˈjʊərənəs/(或 /jʊˈreɪnəs/,但前者更主流)
谐音模拟:“油-惹-纳斯”(重音在首音节“油”)
音节拆分:U-ra-nus(三音节)
U 读如 “you”(油)
ra 读如 “ruh”(惹,弱读)
nus 读如 “nəs”(纳斯,轻声)
2. 美式发音(强调第二音节)
音标:/jʊˈreɪnəs/
谐音模拟:“油-瑞-纳斯”(重音在第二音节“瑞”)
特征:第二音节 “ra” 发音类似 “ray”(瑞),且重音在此。
常见困惑与建议
1. 避免尴尬误读:
因拼写类似 “your anus”(你的肛门),部分人(尤其学生)会刻意调整读音以避讳。科学界和教育领域普遍使用 英式发音 /ˈjʊərənəs/,以避免不雅联想。
2. 权威参考:
· NASA(美国航天局)官方使用 /ˈjʊərənəs/(重音在首音节)。
· BBC(英国广播公司)同样推荐此发音。
3. 中文译名:
· “乌拉诺斯”(直接音译,源于希腊神话天神名)。
· “天王星”(中文意译,因太阳系行星命名体系:水金地火木土天海)。
Io /ˈaɪ.oʊ/ 木卫一
来一些不正经的
天秤座α星(Zubenelgenubi)
· 英文名:Zubenelgenubi(拜耳命名:α Librae)
· 音标:英式 /ˌzuːbənɛlˈdʒɛnjuːbaɪ/,美式 /ˌzuːbənɛlˈdʒɛnuːbaɪ/
· 谐音模拟:“祖-本-奈尔-杰-努-拜”
· 含义:名称源自阿拉伯语 الزُّبَانَى الْجَنُوبِي(al-zubānā al-janūbī),意为“南爪”(古阿拉伯观星者曾将其划入天蝎座,视为蝎子的南侧钳爪)。
天秤座β星(Zubeneschamali)
· 英文名:Zubeneschamali(拜耳命名:β Librae)
· 音标:英式 /ˌzuːbənɛʃəˈmɑːli/,美式 /ˌzuːbənɛʃəˈmɑːli/
· 谐音模拟:“祖-本-奈-沙-玛-利”
· 含义:名称源自阿拉伯语 الزُّبَانَى الشَّمَالِي(al-zubānā al-shamālī),意为“北爪”(对应天蝎座的北侧钳爪)。 最常用的:天狼星,参宿四,天王星 我写的都是英式发音 所以啊,没有什么标准发音。
国际上也是流行美式发音。 就算美语,不同地区也略有不同。
类似中国方言。 现在再看,感觉只需要掌握北斗七星这七颗星的发音就行了 星团
昴星团Pleiades/ˈplaɪədiːz/
鬼星团Praesepe/priːˈsiːpi/ 星团
昴星团Pleiades/ˈplaɪədiːz/
鬼星团Praesepe/priːˈsiːpi/
页:
[1]