周一 · 知古通今 | 周二 · 牧夫专栏 周三 · 太空探索 | 周四 · 观测指南 周五 · 深空探测 | 周六 · 茶余星话 | 周日 · 视频天象 翻译:Orion 校对:Feng 编排:况宇庭 后台:库特莉亚芙卡 李子琦 胡永葳 原文链接:https://www.space.com/astronauts-space-olympics-zero-gravity-sports-2021 上周末,国际空间站的宇航员在轨道上举行了自己的夏季奥运会,甚至还办了一场别开生面的闭幕式。本届太空奥运会的项目包括零重力花样游泳、射击以及新项目“无手球”。 为了庆祝东京奥运会的圆满闭幕和预祝下一届 2024 年法国巴黎奥运会顺利召开,国际空间站上,宇航员星出彰彦 (Akihiko Hoshiko,代表他的祖国日本)和托马斯·佩斯凯(Thomas Pesquet,代表他的祖国法国)之间进行了一次独特的交接。 东京奥运会闭幕式上“巴黎八分钟”里在太空中吹起萨克斯的托马斯·佩斯凯 从佩斯凯推特上的视频可以看到,星出首先在日本希望号实验舱内向他移交了一面奥运小旗,象征性地传递了火炬,接着两位宇航员握手。随后佩斯凯将小旗拿开,而星出掏出了更大的一面旗,前面是奥运会标志,而后边写着“巴黎 2024”。宇航员随后向上飞去,留下巴黎 2024 标志漂浮在镜头前。 在空间站里庆祝东京奥运会的宇航员们 图片来源:Thomas Pesquet 而这些‘编外运动员’们在太空中参加的项目也同样十分有趣。 其中之一是一种“无手”手球。机组人员聚集在空间站的一处过道里,两名守门员“战略性”地挡住了入口。然后其他队员试图只用嘴将球吹过守门员得分。 其他奥运活动包括 “失重射击”(用大橡皮筋),用以提高团队凝聚力的太空花样游泳(如佩斯凯所说),以及在微重力环境下的体操项目。佩斯凯说,俄罗斯的宇航员彼得·杜布罗夫 (Pyotr Dubrov) 表现尤为出彩,在没有接触任何东西的情况下完成了他的自由体操动作。 点击边框调出视频工具条 完整版太空奥运会 “这是第一次在轨道上举办的太空奥运会。”佩斯凯早些时候说到。 “为了团队的凝聚力,我们在联盟号队和载人龙队之间举办了一场友谊赛。记得持续关注。”他在大约两周前写道,当时奥运会才刚刚开始。(俄罗斯的联盟号和 SpaceX 的载人龙飞船是将目前的太空站成员送上去的两艘航天器。) 但要纠正佩斯凯的是,这并非是宇航员们第一次庆祝奥运会。 最著名的一次纪念活动发生在 2013 年。当时俄罗斯宇航员在太空行走期间进行了火炬传递仪式(出于安全原因,并没有点火)以庆祝 2014 年的索契冬奥会。先前分别在1996和2000年NASA的航天飞机上也装载过两次火炬的复制品,不过都并未被点燃。 责任编辑:王延昕 牧夫新媒体编辑部 『天文湿刻』 牧夫出品 微信公众号:astronomycn 正宗流星雨 谢谢阅读 |
APP下載|手机版|爱牧夫天文淘宝店|牧夫天文网 ( 公安备案号21021102000967 )|网站地图|辽ICP备19018387号
GMT+8, 2024-11-21 21:58 , Processed in 0.047119 second(s), 7 queries , Gzip On, Redis On.