[求助] 这是什么？

我在一个英文网站上看到的。
这是介绍。
Good for Beginner
Beginner can enjoy observing deepsky with Telrad. In fact, my friend who said difficulty for searching deepsky with finderscope could search deepsky very easily with Telrad. But the most weakness of Telrad is useless in light pollution area. Therefore I recommend Telrad is used with finderscope together.
网址：
http://www.buytelescopes.com/product.asp?t=&pid=2386&m=&show=reviews

它是一个没有放大倍率的寻星镜，其中的激光器可以向斜着的玻璃板发出三个红色的同心圆圈，观测者在用它找星时就会看到如下的像：

这对找寻深空天体有所帮助，就像一个带亮叉丝的瞄准器。

果然见识多广！佩服

能增加亮度吗？为什么说对深空天体有用？
如何和望远镜相连呢？同心圆有什么用呢？还有，从照片上实在看不出往眼睛应该放在哪。不好意思，我比较笨，问题比较多。谢谢

它的优点主要是没有倍率不是倒像和真实的星空完全一样；它的三个红色的亮圈从内到外分别是半度、两度和四度，它们在找寻目标时成为了一把好用的量天尺。

Telrad尤其适合使用在大口径的道布森反射镜上。

还有你说Telrad尤其适合使用在大口径的道布森反射镜上，这是为什么呢？

：）

谢过。