3千万光年外发现巨大旋涡星系似银河系翻版

http://tech.sina.com.cn/d/2011-06-02/08285602335.shtml

                               
登录/注册后可看大图

　　


遥远的家园：NGC 6744是一个巨大的旋涡星系，看起来就像是从远方寄来的明信片，上面印着我们自己的银河系家园


　　新浪科技讯 北京时间6月2日消息，天文学家们最近拍摄到一张银河系“孪生兄弟”的照片。这张旋涡星系NGC 6744的俯瞰图像很好地向我们展示了，如果一艘外星飞船飞过银河系，他们将看到的情景。
　　这个巨大的旋涡星系距离地球约3000万光年，位于南天的孔雀座。
　　在这张欧洲南方天文台最新拍摄的图像中，这个星系几乎正面朝向我们，因此我们得以一览她令人惊叹的旋臂细节。
　　除了大小之外，星系NGC 6744的模样几乎就是银河系的翻版。我们生活的银河系直径约为10万光年，而星系NGC 6744几乎是她的两倍。
　　在图像中可以看到旋臂结构中有许多红色的区域，那里正在形成新的恒星。
　　天文学家使用位于智利拉西拉的2.2米望远镜拍摄了这张照片，该次拍摄由马普研究所和欧洲南方天文台合作进行。
　　图像拍摄中使用了滤镜，以突出图像中的一些细节。

论坛有了，楼主赶紧换掉（此挂号补充回帖字数ing）

http://www.astronomy.com.cn/bbs/thread-172357-1-1.html
看

撞图？

呵呵

楼主转的内容才合理，所以我要关闭另一个帖子

原文在 http://www.eso.org/public/news/eso1118/

要说明一点的是，2.2米望远镜是ESO（欧洲南方天文台）和MPG合作制造的，但拍摄从来就是ESO管理的，MPG才不管呢。

MPG不知道是不是马克斯—普朗克研究院地理研究所的缩写，我因为无法确定，一直不翻译。

我认为白色区域比较像银河系的大小和形状，这个星系外围红色区域是比银河系多出的部分。