发生在Pavol上空的美丽日食

爱

[ 本帖最后由 阿波罗神 于 2008-12-8 09:49 编辑 ]

图文来源：http://www.astro.cz/clanek/tisk/2657
原图更好看

原文：Velkým tématem roku bylo také úplné zatmění Slunce. To loňské se odehrávalo kromě jiného i v relativně blízkém Turecku, kam se mnoho pozorovatelů vypravilo. Romantické kulisy antických zřícenin navíc vytvořily úchvatná pozadí pro vytvoření nádherných fotografických kompozic. Jednu z nich nám poslal i Pavol Rapavý ze Slovenska. Postupně mizející a opět se objevující Slunce spolu s korónou uprostřed, vinoucí se okolo hlavice korintského sloupu vytváří krásnou představu o průběhu zatmění Slunce.

译文：重大主题，今年还有日全食。这个日食是去年发生的，在土耳其那里，有许多观察家行动了起来。在斯洛伐克的帕沃尔，浪漫的名胜古迹创造了令人眩目的背景，构成了摄影的一个美丽成分。逐渐消失和重新出现的太阳、日冕和蜿蜒在建筑物头部周围的支柱，一起在阳光下形成了一副美丽的图片。

由于是捷克文，因此翻译得不是太准确，只翻译了大概的意思。还望语言方面的高手不吝指教

[ 本帖最后由 阿波罗神 于 2008-12-6 12:57 编辑 ]

好图,赞一个

不错

恩 不错

真是好图

编辑了一下，原来的连接太慢

这下终于好了，直接上传了。
由于权限的限制，上传的图经过压缩，只有240多K了，原图800多K，不过尺寸没变。

好神奇的图片，学习了。

貌似在天爱上也有类似的图~赞一个

不错不错  开眼了 ~~