APOD090513:黎明前的航天飞机

http://apod.nasa.gov/apod/astropix.html

2009 May 13
A Space Shuttle Before Dawn  

                               
登录/注册后可看大图

Credit & Copyright: Charles Danforth(CASA, U. Colorado)
Explanation:
This shuttle has launched to space.  Pictured above, the Space Shuttle Atlantis sat on Launch Pad 39A before dawn last month as it was prepared for the launch.The shuttle itself is visible on the image right, attached to a brown liquid fuel tank and two white solid rocket boosters.In the image center is the Fixed Service Structure which stands just over 100 meters tall, including the white lightning rod at the top.Starting on Sunday, the space shuttle embarked on one of its most ambitious missions ever: its fourth mission to fix and upgrade the ageing Hubble Space Telescope.  Hubble's replacement, the James Webb Space Telescope, is currently scheduled for launch in 2014.

本来想自己翻译的，最近发了大量的航天飞机类图文。不过成大既然已经翻译了，我就省点时间、精力吧。
http://www.phys.ncku.edu.tw/~astrolab/mirrors/apod/apod.html

黎明前的太空船
影像提供與版權: Charles Danforth(CASA, U. Colorado)
說明:
上面這個太空船已經發射到外太空了。這是太空船亞特蘭提斯號(Atlantis)在發射前一個月，位於第39A號發射架上的照片。太空船就在照片右邊，銜接著黃棕色的液態燃料箱，以及兩個白色的火箭推進器。照片中央則是穩固支撐塔架(Fixed Service Structure:FSS)，從地面至頂端的白色避雷針，總高度超過100公尺。從星期日開始，太空船將進行 重要的任務，這與過去四次的使命相同─更新與維修老化中的哈伯太空望遠鏡(Hubble Space Telescope)，這將會是最後一次進行更新，直到2014年的James Webb太空望遠鏡升空，來更替已經服役多年的哈伯太空望遠鏡。

APOD的大图，1600X1200，速度实在慢，比NASA另一个图集就是慢。
http://apod.nasa.gov/apod/image/0905/shuttlepredawn_danforth_big.jpg

                               
登录/注册后可看大图

美国的科技太先进了！有点让其他国家嫉妒！

说实在的，APOD更新慢了点，航天飞机都升空2天了，至少也有35小时了。更多本次哈勃维修任务图片，请参考我发的2个专题帖：

http://www.astronomy.com.cn/bbs/thread-110570-1-1.html

http://www.astronomy.com.cn/bbs/thread-109327-1-1.html

大家对照图集就知道，本图对应的场景是哈勃任务有效载荷舱（内部装的都是哈勃更新用仪器）运到航天飞机旁，正在提升然后准备转移到航天飞机货舱时的场景。

很喜欢这些图，收藏几十遍了

发射架满庞大壮观的