请教星表中赤经赤纬是平赤经平赤纬还是真赤经真赤纬？

今天发现有篇论文，里面写FK5是平赤经和平赤纬。看了感觉很晕。
按我理解这个赤经赤纬应该是J2000.0时刻的真赤经和真赤纬呀。问了一个朋友也说是真。很费解，不知道这篇论文为什么写平。

我现在在用依巴谷星表，现在已经迷茫了。不知道里面是平赤经平赤纬还是真赤经真赤纬。
依巴谷的说明里似乎没有写。

这个问题有点明白了。星表用的“协议天球坐标系”或称“协议惯性坐标系”。既不是“瞬时平天球坐标系”，也不是“瞬时真天球坐标系”。

ps：真赤经、赤纬和平赤经、赤纬是我根据概念自造的词。