NASA准备发射奋进号航天飞机

记者： 美国之音


华盛顿


Jul 15, 2009


美国国家航空航天局希望星期三的天气状况能够满足发射奋进号航天飞机的要求。这已经是在佛罗里达肯尼迪航天中心的第六次发射尝试。国家航空航天局说，满足星期三晚间发射要求的天气出现机率是60%。恶劣天气迫使前三次发射取消，另外两次发射因为氢燃料泄漏而推迟。国家航空航天局有关小组将在星期三早上开会决定是否为航天飞机外部燃料罐注入燃料。奋进号航天飞机将前往国际空间站，安装一个日本的希望号试验舱。七名太空人将在两个星期左右的时间里进行一系列太空行走。其中一项任务是为希望号试验舱外部安装平台，为需要接触太空真空的试验作准备。

                               
登录/注册后可看大图

Endeavour Lifts Off

Under a cloud-washed sky, spectators watch as space shuttle Endeavour rises majestically from Launch Pad 39A at NASA's Kennedy Space Center in Florida on the STS-127 mission to the International Space Station. Liftoff was at 6:03 p.m. EDT on July 15, 2009, and was the sixth launch attempt for the mission. The launch was scrubbed on June 13 and June 17 when a hydrogen gas leak occurred during tanking due to a misaligned ground umbilical carrier plate. The mission was postponed July 11, 12 and 13 due to weather conditions near the Shuttle Landing Facility at Kennedy that violated rules for launching, and lightning issues.

                               
登录/注册后可看大图

美国奋进号第六次发射成功

记者： 美国之音
华盛顿
Jul 16, 2009
  

美国奋进号航天飞机在佛罗里达州肯尼迪航天中心进行的第六次发射尝试中，顺利升空前往国际空间站。航空航天局说，发射录像显示有泡沫绝缘材料在点火后两分钟内从外部燃料罐脱落，击中航天飞机。航空航天局太空运行总监说，宇航员能够在星期五航天飞机和国际空间站对接之前仔细检查受损情况。届时航天飞机和国际空间站上共有13名太空人，是空间站历史上人数最多的一次。太空人将安装日本的希望号实验舱，这被视为航空航天局从事过得最复杂的任务之一。