急救助：制作校对一张中国古星图

我是一个爱好者。最近在制作和校对一张中国古代的星图，以苏州古代星图为基础。在校对中遇到很多问题。一个，原图不清了，很多名字不知对不对。以哪一个本子为准好些？
二，苏州古代天文图，外圆第二圈，讲的是 度数。这个度数的标准，是从哪里来的？以什么为谁校对较好？三，有没有比较好的中国古代天文的词典或软件可查星的基本概念？

请参看，步天歌研究

可以参看苏颂的《新仪象法要》里的星图星表，两者的春分点位置略相近，可能来自于相同的观测表。
那个度数是二十八宿距星的宿度。
现代使用的中西星名对照都是以清代的《仪象考成》和《仪象考成续》为依据的，在某些星名的对照上可能与宋代有不同。