本帖最后由 人与自然 于 2012-2-14 12:35 编辑
编者按：
新浪2012年2012年02月12日以题名“摄影师拍摄壮观峡谷银河夜空(组图)”（详见http://tech.sina.com.cn/d/2012-02-12/10316712381.shtml）发表一组精美银河照片；本坛坛友”開信光電“转发了此贴（详见http://www.astronomy.com.cn/bbs/thread-203868-1-1.html）。
遗憾的是，上述图片虽然精美，然而均是小图。幸运的是，在英国著名的百年大报《每日邮报》科学版中觅得此则信息，且有精美大图，现奉上，供大家欣赏。
原文网址：http://www.dailymail.co.uk/sciencetech/article-2097821/A-galaxy-far-away-Salt-Lake-City-photographer-captures-spectacular-images-Milky-Way-arched-pillars-canyons-Utah.html
标题：A galaxy not so far away: Salt Lake City photographer captures spectacular images of our own Milky Way arched over the pillars and canyons of Utah
中文题名：银河并不遥远-盐湖城摄影师抓拍的横亘在犹他州峡谷和石柱上的深空壮观银河
By Rob Waugh
Last updated at 5:27 PM on 7th February 2012
具体内容：
Salt Lake City photographer Royce Bair uses digital cameras and what he describes as a 'copious collection of portable incandescent and flash lighting equipment' to capture his unique views of the night sky over Utah's spectacular canyons.
His shots of Wall Street Canyon at Bryce Canyon National Park with the stars of our own galaxy, the Milky Way blazing overhead showcase some of his technique. Bair has been lecturing on night photography for two decades.
Bair says, 'My Nightscapes are exposures of the night sky with a landscape feature. All are evening time exposures.'
Many are taken with special equipment in order expose the night stars without blurring. Some land features are enhanced with light painting.'
I have been giving lectures and workshops, internationally, on night photography for two decades.'
中文翻译采用新浪科技的译文（http://tech.sina.com.cn/d/2012-02-12/10316712381.shtml）：
新浪科技讯 北京时间2月12日消息，美国盐湖城摄影师罗伊斯-拜尔用数码相机拍摄了一组美妙绝伦的夜空照片，使人觉得太空银河系离我们似乎并不遥远。他在犹他州壮观的峡谷上，只用像便携式白炽灯和闪光灯照明设备等一些简单设备，拍下了这些独特的照片。
2011年9月20日，拜尔拍摄在布莱斯峡谷国家公园华尔街峡谷拍下了这组照片。这些精美的银河图片证明了他非同一般的拍摄水平。20年来，拜尔一直向人们传授夜间摄影术。
他说：“我用相机捕捉夜空景色，把它漂亮的一面用图片表现出来。我的所有作品都是在晚上拍摄的。当然，有时为了照亮那些黯然无光的星星，我也使用一些特殊设备。我还用了光影涂鸦技术，这样在拍摄时能增强地貌效果。20年来，我给人授课，也有自己的工作室，还时常参加一些国际活动，但这些只和夜间摄影有关。”(孝文)
A photograph of 'Wall Street' canyon at Bryce Canyon National Park on September 20, 2011 in Utah, showing a view across our own galaxy, the Milky Way 2011年9月20日，拜尔在美国犹他州布莱斯峡谷国家公园华尔街峡谷拍下这张照片，它展现了峡谷狭长谷口上方的银河景色
Stunningly beautiful images capture the glory of the Milky Way taken with a digital camera 这些美妙绝伦的银河照片只是用数码相机拍到的
A photograph of Thor's Hammer at Bryce Canyon National Park on September 20, 2011 in Utah with the Milky Way overhead 2011年9月20日，拜尔在布莱斯峡谷国家公园上空拍到了银河系的“雷神之锤”
Bryce Canyon Amphitheater at Bryce Canyon National Park on September 21, 2011 in Utah
2011年9月21日，布莱斯峡谷国家公园布莱斯峡谷竞技场上空银河景色
under lighted night exposure at Arches National Park on May 4, 2010 in Utah 2010年5月4日，美国犹他州拱门国家公园夜色
Moonrise at Bryce Canyon National Park 布莱斯峡谷国家公园月出时刻
The Milky Way over Jackson Lake and Tetons at Grand Teton National Park on August 23, 2011 in Wyoming 2011年8月23日，美国怀俄明州大提顿国家公园杰克逊湖上空的银河照片
Milky Way stars over Grand Teton Mountain Range at Grand Teton National Park on August 23, 2011 in Wyoming 2011年8月23日，怀俄明州大提顿国家公园大提顿山脉的银河景色
Delicate Arch, and Milky Way stars at Arches National Park on October 19, 2011 in Utah 2011年10月19日，犹他州拱门国家公园“精致拱门”和银河系星星的图片
A photograph of a meteor streaking between the Big Dipper and Polaris on January 4, 2012 in Salt Lake City, Utah 2012年1月4日，犹他州盐湖城上空北斗星和北极星间的流星
Double Arch and Milky Way stars at Arches National Park on October 19, 2011 in Utah 2011年10月19日，犹他州拱门国家公园“双拱门”与银河系星星的图片
| 
置顶卡
变色卡
千斤顶
显身卡
肿么拍的。。。。犹如仙境啊
