波士顿大图—太阳系旅行记（Around the Solar System）

波士顿大图http://www.boston.com/bigpicture/2010/09/around_the_solar_system.html
原名：Around the Solar System
部分翻译参考了网络，如译言网等，并增加了相关科学资料。
With dozens of spacecraft currently orbiting, roving or otherwise and traveling through our solar system, I thought it would be interesting to get a general snapshot in time, using images from NASA and ESA spacecraft near Mercury, Earth, the Moon, Mars, Saturn and a few in-transit to further destinations. Collected here are recent images gathered from around our solar system, at scales ranging from mere centimeters to millions of kilometers. (32 photos total)
由于有十几颗宇宙空间飞行探测器的工作，我们对太阳系愈发了解。
我认为，利用NASA或ESA关于水星、地球、月亮、火星、土星等，来一次集中展示，是非常有意义和有意思的事情。从几厘米到数百万公里，科技的发展令我们可以如此清晰地了解太阳系！

                               
登录/注册后可看大图

On Sept. 8, 2010, a C3-class solar flare erupts from the Sun. Just as a sunspot was turning away from Earth on Sept. 8, the active region erupted, producing a solar flare and a fantastic prominence. The eruption also hurled a bright coronal mass ejection into space. (NASA/SDO)
2010年9月8日，太阳爆发C3级耀斑，活动区域出现明亮的耀斑并有日冕物质抛射（coronal mass ejection ，CME，是从太阳的日冕层抛射出来的物质，通常可以使用日冕仪在白光下观察到。）

                               
登录/注册后可看大图

2
Features on the surface of Mercury, including craters Kipling (lower left) and Steichen (upper right). Image taken on September 29, 2009 by NASA's MESSENGER spacecraft. (NASA/Johns Hopkins University Applied Physics Laboratory/Carnegie Institution of Washington) #
水星表面，陨石坑和环形山。

                               
登录/注册后可看大图

3
Earth and the Moon from afar - when NASA's MESSENGER spacecraft took this image on May6, 2010, it was 183 million kilometers (114 million miles) away. North is toward the bottom of the image. (NASA/Johns Hopkins University Applied Physics Laboratory/Carnegie Institution of Washington) #
地球和月亮，这是NASA的“信史号探测器”MESSENGER spacecraft 2010年5月6日从1.83亿公里之外拍摄。

点评：我认为，此图是本贴最大的亮点，从茫茫宇宙中，终于发现地球与月亮是如此相依为命了。

                               
登录/注册后可看大图

5
The Earth as seen from the Moon on June 12, 2010. NASA's Lunar Reconnaissance Orbiter (LROC) team created this mosaic of images snapped on 12 June 2010 during a calibration sequence. (NASA/GSFC/Arizona State University) #
美国宇航局的月球勘测轨道飞行器NASA's Lunar Reconnaissance Orbiter (LROC)于2010年6月12日，从月球轨道上拍摄的地球

                               
登录/注册后可看大图

6
Brightly lit metropolitan areas of Torino (Italy), Lyon, and Marseille (both in France) stand out amidst numerous smaller urban areas in this dramatic photograph taken by a member of the ISS Expedition 23 crew on April 28, 2010. (NASA/JSC) #
意大利都灵都市区明亮的城市夜景，这是宇宙空间站第23批团队拍摄

                               
登录/注册后可看大图

4
A setting last quarter crescent moon and the thin line of Earth's atmosphere are photographed by an Expedition 24 crew member as the International Space Station passes over central Asia on Sept. 4th, 2010. (NASA) #
下玄月与地球大气层，这是宇宙空间站第24批团队于2010年9月4日拍摄。

                               
登录/注册后可看大图

7
Aurora Australis seen above the Earth in this image taken by a member of the ISS Expedition 23 crew on May 29, 2010. (NASA/JSC) #
宇宙空间站第23批科研团队拍摄的地球北极光，时间是2010年5月9日

                               
登录/注册后可看大图

8
A meteor streaks past stars in the night sky over Stonehenge in Salisbury Plain, southern England on August 12, 2010. The Perseid meteor shower is sparked every August when the Earth passes through a stream of space debris left by comet Swift-Tuttle. Picture taken using a long exposure. (REUTERS/Kieran Doherty) #
英格兰南部的巨石阵与流星雨。

                               
登录/注册后可看大图

9
The Mertz Glacier flows off East Antarctica along the George V Coast, and on January 10, 2010, the Advanced Land Imager (ALI) on NASA's Earth Observing-1 (EO-1) satellite captured this true-color image of an iceberg that had broken off the glacier tongue. (NASA Earth Observatory/Jesse Allen/NASA EO-1 team) #
NASA地球监测1号（EO-1）卫星搭载的先进陆地成像仪拍摄的南极冰山默茨冰川（67°30′ S, 144°45′ E）。冰舌崩离默茨冰川后形成的C-28冰山。之所以称之为超级冰山是因为其面积跟卢森堡国土面积相当，长达78千米，宽达39千米，储水量可供全球1/5人口使用一年，是第28块崩离南极冰架的大型冰山，故被命名为C-28。
为了进一步了解该冰山的漂移动态，我们利用ENVISAT ASAR数据对该冰山进行了后续的观测。通过连续观测发现默茨冰山崩离南极冰架后向西漂移，并于4月3日至4日分解成两块，继续向西漂去。下面的图片记录了默茨冰山在2至6月间的崩离、漂移和分解并继续漂移的过程。http://blog.sciencenet.cn/home.php?mod=space&uid=503171&do=blog&id=387243

                               
登录/注册后可看大图

2010年2月变化图

                               
登录/注册后可看大图

2010年3月变化图

                               
登录/注册后可看大图

2010年4月变化图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

10
Photo taken by astronaut Douglas H. Wheelock aboard the International Space Station on August 22nd, 2010. "The beauty of Italy, on a clear summer night, stretching out into the Mediterranean Sea. You can see many of the beautiful islands lit up and adorning the coastline including Capri, Sicily, and Malta. The city of Naples and Mt. Vesuvius stand out along the coast." (NASA/Douglas H. Wheelock) #
2010年8月22日，宇宙空间站拍摄的意大利夜景。在晴朗的夏夜，流光溢彩的意大利夜景一种延伸到地中海沿岸。那里有众多灯火通明的美丽岛屿如卡普里、西西里和马耳他，点缀在曲折婀娜的海岸线上，不过那不勒斯和维苏威火山尤其出众。
（部分参照译言网）

                               
登录/注册后可看大图

11
Hurricane Danielle seen from low Earth orbit on on August 28th, 2010. Photo taken by astronaut Douglas H. Wheelock aboard the International Space Station. (NASA/Douglas H. Wheelock) #
这是2010年8月28日从低地球轨道拍摄到的达尼埃尔飓风，由国际空间站宇航员道格拉斯·惠洛克提供。

                               
登录/注册后可看大图

12
A pit in the Moon - this high Sun view of the Mare Tranquillitatis pit crater on Earth's Moon reveals boulders on an otherwise smooth floor. Image is approximately 400 meters wide, taken on April 24th, 2010. (NASA/GSFC/Arizona State University) #
这是在月球静海地区出现的月球坑，平坦的表面巨石遍布，当时正值艳阳高照。图像的宽度约400米，照相时间为2010年4月24日。本图片也是美太空网评出的“月球十大震惊发现”之一。

                               
登录/注册后可看大图

14
NASA's LROC spacecraft reveals a natural bridge on the Moon. From the LROC website: "How did this natural bridge form? The most likely answer is dual collapse into a lava tube." Image taken in November of 2009. (NASA/GSFC/Arizona State University) #
月球上自然形成的大桥。这是美太空网评出“月球十大震惊发现”之一。
LRO现已收集了至少两个月球坑的最详细图片资料。科学家认为地下熔岩洞顶部的坍塌或流星的撞击，都是这些月球坑形成的原因。

                               
登录/注册后可看大图

15
The High Resolution Stereo Camera (HRSC) onboard the ESA spacecraft Mars Express took this image of Mars' moon Phobos on 7 March 2010. (ESA) #
火星卫星火卫一的图片

                               
登录/注册后可看大图

16
A single dune on the surface of Mars, seen by the High Resolution Imaging Science Experiment camera (HiRISE) on board the Mars Reconnaissance Orbiter (MRO) at 2:11pm local Mars time on July 9th, 2010. (NASA/JPL/University of Arizona )#
火星表面沙丘。

                               
登录/注册后可看大图

17
Windblown features are visible on this shield volcano structure in Mars' Tharsis Region seen by NASA's HiRISE camera on July 31st, 2010. (NASA/JPL/University of Arizona) #
火星Tharsis 地区的风蚀地形。按照地球的标准，Tharsis Tholus火山极为巨大，它比周围地形高出8公里，其底基的长度和宽度分别为155公里和125公里。不过在火星上，它只是一座中等大小的火山。

                               
登录/注册后可看大图

18
Dune gullies in Mars' Matara Crater, seen by NASA's HiRISE camera orbiting Mars on July 24th, 2010. (NASA/JPL/University of Arizona) #
火星沙丘。火星马特勒环形山附近出现的沙丘沟渠，该照片由美国宇航局的高分辨率科学成像实验相机摄于2010年7月24日拍摄

                               
登录/注册后可看大图

19
NASA's Mars rover Opportunity looks back at its tracks in the Martian soil on Sol 2321 (August 4th, 2010) (NASA/JPL) #
机遇号的轨迹

                               
登录/注册后可看大图

21
NASA's Mars rover Opportunity looks at a section of a rock where it ground away the outer layer to examine the material closer on January 7th, 2010. (NASA/JPL) #
机遇号对火星岩石的钻探

                               
登录/注册后可看大图

22
NASA's Mars rover Opportunity uses its microscopic camera to get a closer view of a rock on the surface of Mars on February 17th, 2010. (NASA/JPL) #
机遇号对火星表面岩石的精细拍摄

                               
登录/注册后可看大图

23
This photo provided by the European Space Agency (ESA) on July 10, 2010 shows the asteroid "Lutetia" shot by the comet chaser "Rosetta". The European Space Agency has taken the closest look yet at asteroid Lutetia in an extraordinary quest some 280 million miles in outer space between Mars and Jupiter. The comet-chaser Rosetta transmitted its first pictures from the largest asteroid ever visited by a satellite Saturday night July 10, 2010 after it flew by Lutetia as close as 1,900 miles (3,200 kilometers), ESA said in Darmstadt, Germany. (AP Photo/ESA) #
2010年7月10日，欧洲太空船“罗塞塔”近距离飞越小行星鲁特西亚（也称为“司琴星”）。这是在去往计划2014年到达67P/Churyumov-Gerasimenko彗星的路上，搭载着美国宇航局设备的欧洲空间局罗塞塔（Rosetta）彗星探测器飞越了小行星Lutetia。Rosetta上的设备记录了探测器访问目前为止所发现的最大小行星的第一次相会图像。小行星Lutetia许多年来一直是个迷

                               
登录/注册后可看大图

24
In these photographs released by NASA September 9, 2010, a fleeting bright dot on each of these images of Jupiter marks a small comet or asteroid burning up in the atmosphere. The image on the left was taken on June 3, 2010, by amateur astronomer Anthony Wesley, in Broken Hill, Australia, when he obtained the image with a 37-centimeter (14.5-inch) telescope. Wesley's image is a color composite. The fireball appears on the right side of Wesley's image. The color image on the right was taken by amateur astronomer Masayuki Tachikawa, of Kumamoto, Japan, on August 20, 2010. The fireball appears in the upper right of Tachikawa's image. (REUTERS/NASA) #
木星

                               
登录/注册后可看大图

25
A view of Saturn and its moon Enceladus, taken by NASA's Cassini spacecraft on August 13, 2010. (NASA/JPL/Space Science Institute) #
土星及其卫星土卫二

                               
登录/注册后可看大图

26
Sunlight illuminates the deep cut of 1,000-km-long Ithaca Chasma on Saturn's moon Tethys. Seen by by NASA's Cassini spacecraft on June 2, 2010. (NASA/JPL/Space Science Institute) #
阳光照亮了土卫三

                               
登录/注册后可看大图

27
Cassini sees one of its closest views of Saturn's ring-embedded moon Daphnis yet, only about 75,000 kilometers (47,000 miles) away on July 5th, 2010. (NASA/JPL/Space Science Institute) #
卡西尼近距离观测土星环及其卫星土卫35，土卫35等小卫星位于土星环状结构空隙中

                               
登录/注册后可看大图

28
Saturn's moon Rhea (1528 km or 949 mi across) is gently lit in front of a background of the planet with a wide shadow cast by the rings which are seen nearly edge-on, seen by Cassini on may 8th, 2010. (NASA/JPL/Space Science Institute) #
卡西尼拍摄的土卫五，这是太阳系第九大卫星

                               
登录/注册后可看大图

29
The surface of Saturn's moon Dione is rendered in crisp detail against a hazy, ghostly Titan on April 10, 2010. The view was acquired by Cassini at a distance of approximately 1.8 million km (1.1 million mi) from Dione and 2.7 million km (1.7 million mi) from Titan. (NASA/JPL/Space Science Institute) #
卡西尼探测器在土星卫星Dione外层大气中发现了氧离子（O2 +）。Dione是一颗冰卫星。这颗冰卫星的背景是土星的土卫六，也是土星最大的卫星，据了解，泰坦是目前所知的唯一拥有高密度大气层的土星卫星

                               
登录/注册后可看大图

30
As Enceladus spews water ice from its south polar region, Cassini also shows Saturn's faint G ring before the moon, April 26th, 2010. (NASA/JPL/Space Science Institute) #
土卫二南极喷出冰水，引起科学界轰动。（维基百科）
土卫二（Enceladus）是土星的第六大卫星，于1779年为威廉·赫歇尔所发现。在旅行者号于1980年代探测土星之前，人们只知道土卫二是一个被冰覆盖的卫星。旅行者号显示土卫二直径约为500公里（相当于土星最大的卫星土卫六直径的十分之一），而且其表面几乎能反射百分之百的阳光。旅行者1号发现土卫二的轨道位于土星E环最稠密的部分，表明两者之间可能存在某种联系；而旅行者2号则发现：尽管该卫星体积不大，但是在其表面既存在古老的撞击坑构造，又存在较为年轻的、地质活动所造成的扭曲地形构造——其中一些地区的地质年代甚至只有1亿年。
二十世纪末发射，并于二十一世纪初抵达土星附近的卡西尼号太空船则提供了大量的数据，解开了旅行者探访之后留下的诸多疑团。在2005年，卡西尼飞船数次近距离掠过土卫二，获得了该卫星表面及其环境的大量数据，特别是发现了从该卫星南极地区喷射出的富含水分的羽状物。该发现，以及可探测到的逃逸内能的存在、南极地区极少存在撞击坑的情况，共同证明了土卫二至今仍然存在地质活动。在巨行星的卫星系统中，许多卫星都会成为轨道共振的牺牲品，这会导致星体震动和轨道的扰动，而对于更加靠近行星的卫星，潮汐效应则会加热行星的内部，这或许可以解释土卫二的地质活动。
土卫二是外太阳系中迄今为止观测到存在地质喷发活动的三个星体之一（另外两个分别是木卫一和海卫一）。分析认为喷射的物质是星体表面以下的液态水；同时，在喷射的羽状物中亦发现了奇特的化学成分，因此土卫二也被认为是天体生物学的重要研究对象。此外，喷射现象也为E环的物质来源于土卫二的观点提供了重要证据。

                               
登录/注册后可看大图

31
Cassini gets a close-up view of the surface of Saturn's moon Enceladus on August 13, 2010. (NASA/JPL/Space Science Institute) #
卡西尼近距离拍摄的土卫二

                               
登录/注册后可看大图

32
A 30-frame sequence showing Cassini's approach to the icy plumes of Enceladus on August 13th, 2010. (NASA/JPL/Space Science Institute) #
卡西尼到达土卫二观测冰盖的动态演示

好啊~~~太漂亮了~~~

哈勃拍的么。。。

太震撼了！

震撼啊

似水流年 发表于 2012-10-21 11:00

                               
登录/注册后可看大图

哈勃拍的么。。。

哈勃哪能拍这样的图像，你对哈勃图像不了解吧

太漂亮了，全是没看过的。
太阳系其他行星及其卫星的图片呢？还有吧？

非常强大！！

好图。

很好！

太震撼了，顶