天の川に泳ぐ阿智花桃鯉のぼり

撮影者：                  宮坂 雅博
撮影日時：  2014/05/10 03:14:44、露出 20秒，三脚による固定撮影 F2.8　ISO5000
撮影地：  長野県阿智村　園原花桃の里
撮影機材：ニコン　Ai AF Nikkor 14mm f/2.8D ED　14mm，  ニコン　D800，LEEソフト No2
画像処理：  フォトショップCCにてRAW現像、レベル補正　トーンカーブ
特記事項：  阿智村スタービレッジ協議会様ならびに村民の皆様の特別な協力を得て、村内各所で星景写真を撮影中です(ご当地星景写真)，阿智村,富岡市、鹿屋市など、各地でご協力いただきながら撮影している作品展を　八ヶ岳美術館で開催中です 4/5～6/15
　http://yma.yatsugatake-ncp.com/?eid=1331403
6月14日　原村自然文化園にてプラネタリウム番組を投影予定です。
ご協力いただいている各自治体関係者様、教育委員会、観光協会の皆様、地域住民の皆様に感謝申し上げます
コメント：紅白の花桃が咲く、阿智園原の天の川を泳ぐ鯉のぼり、 6月14日　星の村
原村自然文化園プラネタリウム番組用に撮影した微速度動画の１コマです(^^)

本文由00000同好原创翻译：
撮影者：宮坂 雅博
拍摄时间：  2014/05/10 03:14:44、曝光 20秒，用三角架的固定拍摄 F2.8　ISO5000
拍摄地：  長野県阿智村　園原花桃的里
拍摄器材：尼康　Ai AF Nikkor 14mm f/2.8D ED　14mm， 尼康　D800，LEE软件 No2
照片处理（后期）： photoshop-CC直接RAW编辑、RGB补正　曲线修正
特别记事：  在当地拍摄星野的时候特别得到了阿智村的star-village（星村？）协会和村民的帮助。首先非常感谢阿智村,富岡市、鹿屋市等各地的协力，所拍摄的照片将于4/5～6/15在《八ヶ岳艺术馆》展出。（下面是连接）
　http://yma.yatsugatake-ncp.com/?eid=1331403
6月14日　预定将在原村自然文化園举行天象仪（星空投影仪）的节目。
非常感谢各自治体的相关人员、教育委員会、观光协会的大家以及当地的住民的帮助
Ps：红白的桃花绽放了、在阿智園原的银河里游泳的鲤鱼旗（没有那么好的文学功底，翻译出来没意境了，抱歉）、 这是为6月14日在星村的原村自然文化园举行的星空投影仪节目而拍摄的微速动画的一幕(^^)

                               
登录/注册后可看大图

本文摘自astroarts.jp

撮影者：                  宮坂 雅博
拍摄时间：  2014/05/10 03:14:44、曝光 20秒，用三角架的固定拍摄 F2.8　ISO5000
拍摄地：  長野県阿智村　園原花桃的里
拍摄器材：尼康　Ai AF Nikkor 14mm f/2.8D ED　14mm， 尼康　D800，LEE软件 No2
照片处理（后期）： photoshop-CC直接RAW编辑、RGB补正　曲线修正
特别记事：  在当地拍摄星野的时候特别得到了阿智村的star-village（星村？）协会和村民的帮助。首先非常感谢阿智村,富岡市、鹿屋市等各地的协力，所拍摄的照片将于4/5～6/15在《八ヶ岳艺术馆》展出。（下面是连接）
　http://yma.yatsugatake-ncp.com/?eid=1331403
6月14日　预定将在原村自然文化園举行天象仪（星空投影仪）的节目。
非常感谢各自治体的相关人员、教育委員会、观光协会的大家以及当地的住民的帮助
Ps：红白的桃花绽放了、在阿智園原的银河里游泳的鲤鱼旗（没有那么好的文学功底，翻译出来没意境了，抱歉）、 这是为6月14日在星村的原村自然文化园举行的星空投影仪节目而拍摄的微速动画的一幕(^^)

00000 发表于 2014-6-19 11:50
撮影者：                  宮坂 雅博
拍摄时间：  2014/05/10 03:14:44、曝光 20秒，用三角架的固定拍摄 F ...

翻译得很好啊，因为动漫我也喜欢，自学过段时间，可惜没成功

彩旗险些看成一群飞翔的动物。

日本现在不好找到好环境了……

感谢加分。。。。谢谢