烟火星系 NGC 6946

转自：上海网上天文台

说明:  这个邻近的旋涡星系NGC 6946 正在激烈地进行许多恒星形成过程，但我们却尚未发现明显的原因。在其它许多例子中，当旋涡星系与其它星系相互作用时会变得较亮，但NGC 6946与宇宙中其它星系相比却似乎较为孤立。这个星系位于仙王座方向，距离大约1000万光年远，大小约20,000光年。NGC 6946的中心同时也是恒星形成的集中区域，从中还可以看到许多黑暗尘埃，红色的发射星云、高速气体云、以及众多超新星。位在美国夏威夷的8米的双子星北望远镜拍摄上面这幅影像。

版主注：

Credit:  T. Rector (U. Alaska Anchorage), Gemini Obs., AURA

原文来自： http://antwrp.gsfc.nasa.gov/apod/ap050125.html (cliff编译)


补充，大图见：http://antwrp.gsfc.nasa.gov/apod/image/0501/ngc6946_gemini_big.jpg

[ 本帖最后由 Eldghost 于 2007-2-24 13:25 编辑 ]

以及众多超新星
=========
:?:  :?:  :?:  :?:

超新星这东西好像比较少见

[quote:40f2175c9b="qzh YY"]以及众多超新星
=========
:?:  :?:  :?:  :?:[/quote]

这个词的翻译稍欠考虑吧？

把好图顶上去！ :mrgreen:

好图

好图！顶之。

谢了！ :wink:

我顶！！超新星！