大麦哲伦云
Explanation:Portuguese navigator Fernando de Magellan and his crew had plenty of time to study the southern sky during the first circumnavigation of planet Earth. As a result, two fuzzy cloud-like objects easily visible for southern hemisphere skygazers are known as the Clouds of Magellan. Of course, these star clouds are now understood to be dwarf irregular galaxies, satellites of our larger spiral Milky Way galaxy. The Large Magellanic Cloud (LMC) pictured above is only about 180,000 light-years distant in the constellation Dorado. Spanning about 15,000 light-years or so, it is the most massive of the Milky Way's satellite galaxies and is the site of the closest supernova in modern times. The prominent red knot on the right is 30 Doradus, or the Tarantula Nebula, a giant star-forming region in the Large Magellanic Cloud.
原文:
http://antwrp.gsfc.nasa.gov/apod/ap040902.html
==============================================================
小麦哲伦云
Explanation:Portuguese navigator Ferdinand Magellan and his crew had plenty of time to study the southern sky during the first circumnavigation of planet Earth. As a result, two celestial wonders easily visible for southern hemisphere skygazers are known as the Clouds of Magellan. These cosmic clouds are now understood to be dwarf irregular galaxies, satellites of our larger spiral Milky Way Galaxy. The Small Magellanic Cloud pictured above actually spans 15,000 light-years or so and contains several hundred million stars. About 210,000 light-years distant in the constellation Tucana, it is the fourth closest of the Milky Way's known satellite galaxies, after the Canis Major and Sagittarius Dwarf galaxies and the Large Magellanic Cloud. This gorgeous view also includes two foreground globular star clusters NGC 362 (top left) and 47 Tucanae. Spectacular 47 Tucanae is a mere 13,000 light-years away and seen here to the right of the Small Magellanic Cloud.
原文:
http://antwrp.gsfc.nasa.gov/apod/ap050617.html |