アルプス谷の中央谷

タイトル：「アルプス谷の中央谷」撮影者：中井 健二撮影日時：2008年03月17日 21:02:27-21:02:57、露出 AUTO 15fps 30sec.撮影地：広島市の自宅駐車場撮影機材等：LX200GPS-25、ToUcam Pro II、笠井DXペンタプリズム+LE12.5mm+IR-cut filterRegistax ver.にてスタック後、ウェーブレット変換、ステライメージ5にてコントラスト増処理その他：眼視400×でプラトーを見ると小クレーターが数個見え、アルプス谷に向けると白いスジが数個見えたので撮影したら写っていた。本文摘自astroarts.jp

哪位日语达人帮个忙？谢谢！

アルプス谷の中央谷
タイトル：「アルプス谷の中央谷」撮影者：中井 健二撮影日時：2008年03月17日 21:02:27-21:02:57、露出 AUTO 15fps 30sec.撮影地：広島市の自宅駐車場撮影機材等：LX200GPS-25、ToUcam Pro II、笠井DXペンタプリズム+LE12.5mm+IR-cut filterRegistax ver.にてスタック後、ウェーブレット変換、ステライメージ5にてコントラスト増処理その他：眼視400×でプラトーを見ると小クレーターが数個見え、アルプス谷に向けると白いスジが数個見えたので撮影したら写っていた。本文摘自astroarts.jp

本人日语比较烂，就是瞎翻译一下。如有不准还请见谅。

alps峡谷中央部分。 摄影日期 2008年3月17日 。。。。  自动曝光， 15fps 30秒。 摄影地：广岛自家停车场。 器材 LX200GPS-25、ToUcam Pro II、笠井DXペンタプリズムkaisai 的一款天顶
+LE12.5mm+IR-cut filter 用registax 叠加后 又 调节了wavelet。 之后用stellaimage 5 调整对比度。 后面的就不太清楚了。。。 还请高手来。

这个。。似乎拍得不算太好。

同意LS，有点虚，有点糊。

その他：眼視400×でプラトーを見ると小クレーターが数個見え、アルプス谷に向けると白いスジが数個見えたので撮影したら写っていた
另外：目视用400倍（400X是400倍的意思？能放大这么多？）观测“平原”，能看见好几个小环形山、在阿尔卑斯谷那里还拍到了一些白色纹理。