与星空共舞的萤火虫

蛍と星空の共演 （原题）

タイトル：


（1枚目）「星花蛍」
（2枚目）「千の星、万の蛍」
（3枚目）「白鳥座と花蛍」
（4枚目）「北斗の奇跡と蛍の軌跡」
撮影者：宮坂 雅博撮影日時：
（1枚目）2008年6月24日 20時16分58秒、露出 44秒
（2枚目）21時41分21秒、露出 60秒
（3枚目）21時59分21秒、露出 33秒
（4枚目）21時47分19秒、露出 60秒撮影地：長野県辰野町松尾峡

撮影機材等：
（1～3枚目機材）EF16-35 F2.8L II USM→F3.5、EOS 1D MarkIII（1枚目：ISO640、2枚目：ISO800、3枚目：ISO1000）、
三脚による固定撮影、ケンコーフォギーA（4枚目機材）トキナー AT-X 107 DX →F3.5開放（12mm域）、上に同じ、上に同じ フィルターなし（共通処理）フォトショップCS3にてRAW現像、レベル補正その他：当方は比較明暗などの合成処理は一切行いません。昼間の風景写真の常識ですし、各方面のコンテスト応募規定にもそうあります（写真の定義があいまいになる）。

コメント：（1枚目）ホタル、花、星空のコラボ撮影に成功しました。
        今年狙っていた競演題材です。
（2枚目）この日のホタルは1万4000匹の乱舞でした、星の数より多かったです。
（3枚目）白鳥座の一部がかろうじて雲間に出ました。
        花とホタルの撮り合わせ。
（4枚目）北斗七星のみ奇跡的に雲間から見えました、地上のホタルは、ひじょうに元気が良かったです。


感谢疾风kid同好翻译:
标题：（第一张）【星，花，萤】
     （第二张）【千星万萤】
     （第三张）【天鹅座与花与萤】
     （第四张）【北斗的奇迹于萤之轨迹】
拍摄者：宮坂 雅博
拍摄时间：（第一张）2008年6月24日 20時16分58秒、曝光44秒
         （第二张）21時41分21秒、曝光60秒
         （第三张）21時59分21秒、曝光33秒
         （第四张）21時47分19秒、曝光60秒
拍摄地点：長野県辰野町松尾峡
拍摄器材等：（第1～3张器材）EF16-35 F2.8L II USM→F3.5、EOS 1D MarkIII
(第一二三张分别为ISO640、ISO800、ISO1000)，三脚架固定拍摄，Kenko foggy A
（第四张）TOKINA  AT-X 107 DX →F3.5 打开 （12mm域），同上（也是用三脚架），无滤光片。（共用处理）用PHOTOSHOP CS3进行RAW显像，LEVEL补正。
其他：我对明暗比较的处理一概不用。用的是拍白天的风景照的常识，而且各方面的比赛应募的规定也是如此（照片的定义比较含糊）
说明：（第一张）萤火虫、花、星空三者间的共同合影拍摄成功。这个是我今年所向往的参赛题材。
     （第二张）这天的萤火虫大概有14000只同时飞舞，比星星的数量还多。
     （第三张）天鹅座的一部分好不容易从云间露出来了。花和萤火虫的合影。
     （第四张）从云间只能看见奇迹般的北斗七星，地上的萤火虫活力四射。
本文摘自astroarts.jp

[ 本帖最后由 Eldghost 于 2008-7-3 22:49 编辑 ]

仙境啊！实在太漂亮了！这是在日本拍的吗？找机会真想去玩玩啊~

标题：（第一张）【星，花，萤】
     （第二张）【千星万萤】
     （第三张）【天鹅座与花与萤】
     （第四张）【北斗的奇迹于萤之轨迹】
拍摄者：宮坂 雅博
拍摄时间：（第一张）2008年6月24日 20時16分58秒、曝光44秒
         （第二张）21時41分21秒、曝光60秒
         （第三张）21時59分21秒、曝光33秒
         （第四张）21時47分19秒、曝光60秒
拍摄地点：長野県辰野町松尾峡
拍摄器材等：（第1～3张器材）EF16-35 F2.8L II USM→F3.5、EOS 1D MarkIII
(第一二三张分别为ISO640、ISO800、ISO1000)，三脚架固定拍摄，Kenko foggy A
（第四张）TOKINA  AT-X 107 DX →F3.5 打开 （12mm域），同上（也是用三脚架），无滤光片。（共用处理）用PHOTOSHOP CS3进行RAW显像，LEVEL补正。
其他：我对明暗比较的处理一概不用。用的是拍白天的风景照的常识，而且各方面的比赛应募的规定也是如此（照片的定义比较含糊）
说明：（第一张）萤火虫、花、星空三者间的共同合影拍摄成功。这个是我今年所向往的参赛题材。
     （第二张）这天的萤火虫大概有14000只同时飞舞，比星星的数量还多。
     （第三张）天鹅座的一部分好不容易从云间露出来了。花和萤火虫的合影。
     （第四张）从云间只能看见奇迹般的北斗七星，地上的萤火虫活力四射。

[ 本帖最后由 疾风kid 于 2008-7-2 20:19 编辑 ]

强大得无边无际的帖子，不顶起来实在说不过去！

[ 本帖最后由 Eldghost 于 2008-7-3 22:41 编辑 ]

人气不旺，是不是和标题日文有关系？

修改了一下，呵呵

特别是第二张的意境很美的。。。。

版主，以后我再发日文的贴子，疾风kid同好翻译完毕后，我都会将中文译名加进去的，尽量做到规范一些。

更新了两张？ 不错

现在都见不到萤火虫咯。真想养一对！

令人神往的地方。。。

哇！！真的是很美丽                  我什么时候能在现实中看到呢？？
这些图片真是美丽的奇迹！！！~~

想到以前那幅樱树与天空，发现RB人拍天文图片都很浪漫啊

漂亮

前天晚上我去村里拍PP也看到萤火虫了，不过才三五只~ 零零星星的，愣是没拍下来

现在已经很难在中国发现萤火虫了~！

哇!!!!北斗那颜色我超喜欢!!!!

照片好棒啊，尤其是最后一张
器材也超豪华。。。

真美！！！

实在是太美了