消逝的夜晚

10月27日见到“参考消息”上的一篇转载文章，题目是：漫话光污染，贴上来分亨。全文如下：

【美国《国家地理杂志》11月号文章】题：消逝的夜晚（作者  弗林.克林肯博格）
假如人类在月光和星光下真的感到怡然自得，那我们会欣然置身于黑暗之中，我们会像地球上众多夜行性动物一样将午夜的世界看得清清楚楚。然而我们是昼行性动物，眼睛适应了阳光下的生活。这是一个基本的进化事实，尽管大多数人只知道我们是灵长目动物、哺乳动物、凡人而不认为自己是昼性行动物。唯有如此才能解释我们对夜晚的所作所为：用光亮将它填满，操纵它接受我们。
劣质照明赶走了黑暗：这种做法跟住吧拦河没什么区别，它的好处也伴随着后果，即光污染，科学家刚刚开始研究其影响。光污染的主要根源是照明设计不合理，它使人造光向外向上照到根本不需要它的天空而不是集中向下照到需要它的地方。劣质照明赶走了黑暗，大大改变了许多生命、宝货我们自己早已适应的光线强度。只要人类光线侵入自然界，生命的某些方面——迁徙、繁衍、摄食——就会受到影响。
如今大多数人生活在彼此交相辉映的各种光线之下，有的来自灯火通明的公路和厂区。几乎整个欧洲到了夜间都亮着或明或暗的灯光，美国大多数地区和日本全国亦如此。在南大西洋，一支捕鱼船队的照明强光——渔民用金卤灯引诱猎物——在太空都能看见，比布宜诺斯艾利斯或里约热内卢的照明还亮。
在大多数城市，天空看上去似乎没有了星星，只剩下灰蒙蒙一片，它折射出我们对黑暗的恐惧，类似于科幻小说里的城市灯光。我们从小就习惯了这种无处不在的吉色混沌，完全不曾体验、甚至已经忘记了黑夜原有的壮丽——黑的能看见金星投射在地球上的影子。然而，苍白的城市天花板以外是广袤的宇宙，它绝对不会因为我们任意挥霍的灯光而稍有缩减。那里有明亮的恒星、行星和星系，在似乎无边无际的黑暗中燿燿生辉。
强大的生物力量：光是一种强大的生物力量，对许多物种来说犹如磁铁。这一现象引起了研究人员的关注，比如洛杉矶“城市荒地集团”的两位创始人特拉维斯.朗科尔和凯瑟琳.里奇。据科学家称，有的燕雀和海鸥被陆地的探照灯或海上石油平台的煤气灯“迷住”，成群结队地绕圈飞行，最后精疲力竭坠落身亡。夜间迁徙的鸟类容易撞上灯火通明的高楼，第一次迁徙的幼鸟受害最深。
路灯周围当然会聚集昆虫，现在许多蝙蝠种类都到这些昆虫聚集地带摄食。在瑞十的一些山谷，欧洲小菊头蝠在当地安装了路灯以后逐渐消失，大概是因为这些山谷黎突然不满了习惯于在亮灯下摄食的伏翼蝠。还有一些昼伏夜出的哺乳动物（包括沙漠啮齿目动、狐蝠、袋貂和獾）在光污染笼罩下搜寻食物时更加谨慎，因为它们比以前更容易成为食肉动物的猎取目标。
生物钟受到影响：由于人工照明，有的鸟类（如黑鸟和夜莺）在违背自然规律的时候放声歌唱。科学家断定，人为地拉长白昼而缩短黑夜致使多种鸟类的繁殖提前。白昼长则摄食时间长，因此迁徙行程受到影响。在英格兰过冬的比维克天鹅教往常更快地增肥，于是提前向西伯利亚迁徙。问题是，跟鸟类的其他习性一样，迁徙是精确定时的，提前出发意味着他们有可能抵达目的地太早而当地尚不具备合适的筑巢条件。筑巢的海龟天性喜欢黑暗的海滩，然而这种地方越来越少。刚出生的小海龟本应受到比较明亮和耀眼的海平面的吸引游向大海，但海滩背后的人工照明让它们迷失了方向。仅佛罗里达一个地方每年就有几十万只小海龟糊里糊涂丧生。对于生活在高速公路边的青蛙和蟾蜍来说，夜晚的光线比往常明亮了几百万倍，它们的几乎所有习性都被打乱，包括夜晚摄食过程中的齐声奏鸣。
在我们面临的各种污染当中，光污染大概是最容易化解的。照明设计于安装方法稍作改变，进入大气层的光线量就会出现立竿见影的变化，节能通常也是立竿见影的。人们曾认为，光污染只会对天文学家产生影响，他们需要不受任何干扰地观察夜空。事实上，最早设法控制光污染——半个世纪以前在亚利桑那州的弗拉戈斯塔夫——就是为了保护洛厄尔天文台的视野。此后弗拉戈斯塔夫逐步加强管理，2001年被命名为第一个“国际黑暗天空城市”。迄今为止，遏制光污染的工作在全球推广，越来越多的城市甚至整个国家如捷克共和国致力于减少不必要的强光。

对于我们来说,只是观测不方便..至于其它还很难定性吧!!  光,电,磁.本身就无处不在

但是，只要抬头的时候想想银河其实就在我们的眼前，只是看不见而已，也是一件令人稍微安慰的事情