张家界乾坤柱更名哈里路亚山引争议
转子 http://news.sina.com.cn/s/p/2010-01-26/082019547759.shtml 张家界乾坤柱更名哈里路亚山引争议(组图)http://www.sina.com.cn2010年01月26日08:20北方网http://i2.sinaimg.cn/dy/s/p/2010-01-26/U3639P1T1D19547759F21DT20100126082013.jpg乾坤柱（图片拍摄：彭斌 王传殊）
http://i0.sinaimg.cn/dy/s/p/2010-01-26/U3639P1T1D19547759F23DT20100126082013.jpg电影《阿凡达》中的哈里路亚山。
调查：你认为张家界乾坤柱更名为哈里路亚山是否合适？
张家界乾坤柱更名为《阿凡达》哈利路亚山
网友严重质疑，建议张家界改为阿凡达市
宣传促销科科长：通过更名可以提高张家界在国外的名气，希望网友理解
张家界当地网媒今天刊发报道，称张家界南天一柱(即乾坤柱)更名为：《阿凡达》哈利路亚山，并引用袁家界景区管委会主任宋志光的话，解释此举顺应了景区原住居民和广大游客的心声，绝对不是“崇洋媚外”。
新闻发出后，网友在跟评、跟帖中表示“悲哀”和“愤慨”；今天下午，相关负责人向湖南在线记者表示，为乾坤柱更名“是一种民间自发的行为”，并非官方说法，但得到了当地管委会的认可，以此证明张家界不止是中国的，也是世界的。
“潘多拉很远，张家界很近”
报道称，《阿凡达》中“潘多拉星球”各种元素的原型大量取景于张家界，其中乾坤柱图片就成为“哈利路亚山”即悬浮山的原型。《阿凡达》在全球热播后，海内外亿万观众更是对“哈利路亚山”原型地张家界心向神往。
今天，数百名原住居民及海内外游客见证了更名仪式。
报道援引袁家界景区管委会主任宋志光的话，称乾坤柱更名为《阿凡达》“哈利路亚山”绝对不是“崇洋媚外”，只是顺应了景区原住居民和广大游客的心声。同时宋还表示，现在把乾坤柱更名为《阿凡达》“哈利路亚山”，就是向外界传递一个重要信息：张家界不仅属于世界，也已经走向世界。
“潘多拉很远，张家界很近。欢迎海内外朋友来张家界走进《阿凡达》哈利路亚山，寻找真实的潘多拉世界。”
以《阿凡达》为名
记者随即发现，24日的《张家界日报》刊发了相关报道，报道称刊发内容是根据1月19日下午市旅游协会主办的“借助《阿凡达》营销张家界”座谈会代表发言整理。参加该座谈会的有：市旅游局副局长、黄龙洞股份有限公司宣传专干、袁家界景区管委会主任、武陵源区旅游局宣传促销管理办公室主任等人。
可以看出，座谈会的目的明确，即借助《阿凡达》营销张家界。参会者也提出了包括“所有宣传品在改版时加上《阿凡达》的内容”、“给卡梅隆授予荣誉市民，给予全家终身免票待遇”等在内的各种营销办法，期望“多措并举，以电影为契机采取多种宣传方式；实现突破，营销张家界”、“走进欧美。”
记者注意到，座谈会上，便有代表提出：把张家界涉及景点的标牌解说词进行修改，尤其是剧中悬浮山原型袁家界乾坤柱。
“这是民间自发的行为”
黄龙洞投资股份有限公司宣传专干邓道理认为，《阿凡达》影片中的各种元素在张家界取景很多，最著名的就是乾坤柱。因为它看起来很像是悬浮山，游客、媒体等对此很是关注，甚至很多导游在介绍该景点时，直接就说这是悬浮山。
邓告诉记者，因为原著居民、游客及一些导游建议乾坤柱更名为《阿凡达》哈利路亚山，当地管委会便认可了这一举动，“这是一种民间自发的行为”。
邓称，乾坤柱更名，证明张家界是世界的，而且，更名后，它并不是不叫乾坤柱了，“今天上午揭牌新名字的时候，还是保留了乾坤柱的名字。”
武陵源旅游局宣传促销科毛科长在接受湖南在线记者采访时强调，自己的看法并不代表官方观点，但他个人认为，更名并不是崇洋媚外，这一举动对促进张家界旅游是有好处的。
毛科长称，部分地方改名在国内外都是有先例的；而且，虽然张家界是国内一流景点，但在国外并不知名，通过更名可以提高张家界在国外的名气。
针对网友质疑，毛科长认为，此事触动了网友的民族情结，但“这是借助电影做营销，是经过综合考虑的，我们理解网友，也请网友理解张家界。” 湖南在线 本帖最后由 愚石 于 2010-1-26 09:20 编辑
不管怎么说，“潘多拉很远，张家界很近”这句广告词太有创意了。
因为这句广告词，我还是真的想到那里看一看。 可以两个名称同时用的嘛，何必更换…… yct58.gif好 当地村民借助阿凡达炒作一下也不能算错。毕竟“乾坤柱”也是当地村民不久前才给起得名字。再起一个名字也不为过，能让更多的世人知道张家界，我看是利大于弊。 不就是钱闹得吗？不妨叫要钱柱！ 干脆管地球叫潘多拉星球得了，那要不就更有名了吗！ 一群没文化的土人。 能忽悠老外来旅游也行 悲哀,实在悲哀 明天珠峰也许就要该叫“玛利亚”，恩~~，不行了。想想浑身发冷。 本帖最后由 gohomeman1 于 2010-1-27 02:12 编辑
坚决反对，而且BS张家界那帮子人，眼光就钱眼的那个方孔这么大。
本来准备今年去旅游的，这下肯定不去了。
那几个官员干嘛不把自己的姓名改为卡梅隆第n代孙或者Navi族的名字啊？我想有这几位“外星人”站在那里，看的人更多。 土不土，洋不洋，眼光就这么短浅，难怪有些老外看不起中国人！ 明年，后年，十年以后，山还是那座山，谁会记得阿凡达 14# drunkwenshuai
不要迷恋<<阿凡达>>,<<阿凡达>>只是个传说... 市场经济后的副作用啊.悲哀 中国某些人，就是比洋人低n等。不是西部某地要建一个小区，规定中国人不得入内吗？据说是为了保证血统纯正！
洋人干嘛不住在他们血统纯正的当地，要到我们这里来？可恨的是我们这些走狗们，与30年代的上海一样，又在挂“华人与狗不得入内”的牌子了，不过那个小区，洋狗是能进去的。 哈哈，当年新西兰某地要傍指环王的名气貌似还没引发像这次张家界般的诸多争议，也没有多少人说他们没文化和悲哀吧。。。
我总觉得很多同样的事情到了我朝八字还没一撇，就淹没在忌嘴鸭舌般的口水战中了。。。
页:
[1]
2