[请教]南方朋友发音，支字发什么音
如题，现代标准话，其实对于中华语言来说，并不标准，所谓标准，是近现代标准，尤其清朝以后的发音，就等于满族标准汉话。
但，各地，仍然保留了古老的发音，绝对不可抛弃，否则，会出现不可思议的事情。
现在 ，我利用咱们论坛的优势，征求古老的地方发音，请用汉语拼音标注，别用标准普通话哦，我吉林人，普通话可能比北京坛友地道，而且发声是胸音，没有河北人北京人的鼻音。
首先，征求的是：支
普通话标准音：zhi
这个支的发音在古代绝对不标准，其中，有茨（ci），还听国过发音是机（ji） 还有，有外语，汉语发音茉莉枝,南方发音呢？
普通话：mo li zhi
曾经听过南方发音：吗利机（ma li ji）
茉莉，并非中华植物，就好象核桃原来叫胡桃，现在还有人对核发胡音，北方还是保留这发音，例如枣核，发音是枣胡．核桃就是胡桃．
茉莉并非汉语，它的标准国际原始发音可能不是茉莉，茉莉枝的发音应该是什么发音呢？北方人搞不懂．南方可以保留最原始发音，最起码接近原始． zi
me li zi 支字发 Ji
茉莉... 那个“茉”字拼音写不出来，“莉”字发“Lei”音
这是广东话啊，比较接近古汉语发音 ::hairsmile:: mudlei ji
应该是这样 fkm2000， 发音 zhi 。
北斗流星月， 发音zi ， （茉莉枝 me li zi）
littlePig， 发音Ji，（茉莉枝 * Lei Ji）
ZDvsTY，发音zi
stargazer116630，发音ji。（茉莉枝 mudlei ji）
uoliantong1994年 发音 zhi，ji。（会两种方言发音好厉害）
--------
看来，茉字发音拼写很难，还有一个相似的词：摩利支，当时听一位南方口音的老师教学生，前面的话根本听不懂，其中的摩利支（mo li zhi）念成：妈利基(汉语拼音ma li ji）
－－－－－
现在看，支的发音有：zhi,zi ji,
谢谢，受教了，非常感谢牧夫坛友的回复，谢谢：）::heartbeat:: 应该是mo lei zi 很难用拼音打出来啊，普通话有四声，广东话有九声阿！！！ 用户: 陈栋华 在文中写到:
厦门话（闽南话以厦门话为准）：mang ni gi
非常感谢：）
用户: samjieshao 在文中写到:
应该是mo lei zi 很难用拼音打出来啊，普通话有四声，广东话有九声阿！！！
非常谢谢：）
－－－－－－－
二位发音不同，似乎基本还是差不多啊，各地发音不同，连续读快了又相似，
北方人是一个字一个字的望外＂蹦＂，所以不是原始发音，
看来，汉语拼音也不能完全标注所有发音，只能当面说，记载下来就不准确了
页:
[1]