天文学家发现超大星系“双胞胎黑洞”(图)

http://www.bzxhw.com/2011-3/28/346-4461-51599.htm

腾讯科技讯（叶孤城/编译）据英国每日邮报报道，日前，天文学家最新观测发现邻近银河系的NGC 253螺旋星系中心存在着一个“人马座A”双胞胎黑洞。



　　NGC 253螺旋星系中心存在着超级黑洞，被称为银河系“人马座A”黑洞的双胞胎

　　据悉，人马座A黑洞是位于银河系中心区域的超大质量黑洞，并且是明亮射电源。这项最新研究是科学家通过智利甚大望远镜(VLT)和美国宇航局哈勃望远镜拍摄发现的。美国加州大学洛杉矶分校物理学和天文学教授安德里亚-盖孜(Andrea Ghez)专门从事研究恒星和行星，他指出通过以上观测结果掌握到NGC 253螺旋星系中新发现的黑洞诞生于数十亿年前，或许是超大质量恒星在生命循环末期崩溃，结合形成一个单一超大质量天体。

　　多年以来，天文学家猜测银河系中心存在着一种巨大的神秘力量，银河系人马座A黑洞距离地球26000光年，直到近期科学家才发现该黑洞并非如此。盖孜的独创性研究聚焦于恒星和行星的起源和早期生命阶段，以及宇宙物质的分布和性质。

　　使用新型技术可洞悉星系中心区域，盖孜最新观测证实大量的恒星快速旋转，这是黑洞存在才出现的状况。但它并不是恒星爆炸死亡所形成的普通黑洞，这种超大质量黑洞比普通黑洞强大数万倍。

　　黑洞是崩溃恒星密度非常密集状态下形成的，没有任何物质能够逃离黑洞的引力牵引作用，即使是光线。黑洞并不能直接观测，但它对邻近恒星的影响力却是显而易见的，从而泄露了它存在的迹象。

　
  
　
责任编辑：赵飞

标题改一下，不是银河系而是星系。
整篇翻译实在看不懂，星系中心存在超级黑洞实在不是新闻，有2个超级黑洞的也有好多（合并星系中），没有超级黑洞才是新闻。

回复 2# gohomeman1


    哦