4月12日：中国彗星网 流星周报

撰文/罗伯特·伦斯福德（国际流星组织秘书长）
翻译/中国彗星网
翻译版权归中国彗星网所有

4月16日（星期三）月球达到满月的状态。在这次月球将会从日落时分升起，并整个夜晚都在天空中。这就破坏了任何观测流星的机会。如果你的天空是透明的和极限星等超过5.0等的话，那么你就有可能进行一次成功的观测了。在这个周末，月球将早一点下落，允许我们进行1-2小时的观测。傍晚时，被估计的流星总数大体是北半球为1左右，赤道南方为1-2左右。而清晨，北半球可见4颗/小时，而南半球则可以看到10颗/小时。达到这些平均估计数的前提条件是你必须在乡下，基本没有任何污染。真实的观测数也依赖于个人警觉度、地方天气、流星活动情况和经验。观测数由于月光，这一段时间都会比较少。

下面列出的流星群辐射点最适用的时候是星期六晚上到星期天早晨。如果要求不是很高，那么这一周的时间都可以使用这些位置。绝大多数的星图（可以在科学商店和图书馆得到）会提供详细的坐标图帮助你确定这些辐射点，一个平面球星图或者是计算机中的星图也可以帮助你做同样的工作。当辐射点上中天的时候，活动能被观测的最好。流星可以在任何一个天区出现。当辐射点位于地平线下的时候，流星活动一般无法观测。下面的流星群将以辐射点的坐标自西向东地向你介绍。下面的速度只与流星体在太空中的运行速度有关，而与观测者视野中的流星速度没有直接关系。如狮子座流星雨，辐射点在地平线附近的时候流星速度很慢。下面这些流星群将在这个星期有活跃：

室女座全年流星雨（原文是Antihelion，目前暂时这么翻译。在以后的周报中，该注释不会再出现——译者注）的辐射点目前位于赤经14时28分（217度），南纬14度。许多在室女座东南方和天秤座出现的流星都可能是它的成员。观测的最佳时间是凌晨2点，因为这个时候辐射点上中天。南半球的观测者可以看到1颗/小时的流量，而北半球还要少些。这是一个整年出现的流星雨，它可能是一个小行星抛洒的碎片所产生的。这些碎片在接近地球时与地球相撞，而我们在午夜过后则面对着碎片袭来的方向。室女座全年流星雨的来源相对于太阳是整年活跃的，辐射点每天东移1度，经过许多星座。而在3-4月份的时候它最活跃，国际流星组织就把室女座全年流星雨这段时间的活动叫“室女座流星雨”（Virginids）。

北方流星雨目前的辐射点位于赤经19时28分（292度），南纬6度，也就是在天鹰座南边。破晓前的几个小时该流星雨观测条件最好。出现在天鹰座和人马座的许多流星都可能是它的成员。该流星雨每小时平均产生1颗流星。和室女座全年流星雨一样，北方流星雨也是整年活跃，辐射点每天东移1度。但是和室女座全年流星雨不一样，这些粒子的是在逆行，并应该由一颗不知名的彗星所产生。它们正面袭击地球，并经常出现火流星。这些流星只能在破晓前被观测到，因为流星轨道从地球上看来正好在太阳西边的90度。
以单纯化的口吻，就是地球能经常把这些流星群粒子“扫除干净”，结果轨道中心就空了，因而产生了北方流星雨和南方流星雨。

与北方流星雨同出一源的南方流星雨正好位于北方流星雨辐射点南边的30度，也就是赤经19时28分，南纬36度，人马座的东南方。和北方流星雨一样，南方流星雨只能在破晓前观测到。南半球可以在一小时之内看到2颗南方流星雨的成员，而北半球只能看到1颗。

孔雀座δ预测在3月29日和4月5日极大，现在的辐射点位于赤经22度16分（334度），南纬66度。该流星群只有赤道和南半球才可以观测，观测最好的时候是破晓前。流星速度是60km/s，所以大多数流星移动很快。

偶发流星群将向北半球倾斜，一直到6月。北半球，破晓前平均可以看到3颗/小时的流星，但是傍晚只能看到1颗；南半球在破晓前平均可以看到6颗/小时的偶发流星，傍晚只能看到1-2颗/小时。偶发流星的数目由于月光影响而减少。（完）