喷射X射线的超大黑洞催生全新理论模型

据美国太空网近日报道，美国西北大学科学家最近借由双星体系M33 X-7中的黑洞不断喷射出大量X射线等神秘特性，演绎出一个全新的黑洞形成历史，其理论丰富了科学家对于双星体系演化及大质量黑洞形成的理解。报告见于新一期出版的英国《自然》杂志。

　　双星体系M33 X-7距地约270万光年，位于三角座星系。体系中的黑洞质量为15.7个太阳质量，它的伴星约为70个太阳质量，而在其他具有喷射X射线特性的双星系统中，黑洞质量最多为太阳质量的10倍。
　　宇宙间双星体系的数量其实非常多，甚至不少于单星，但M33 X-7却不甘平凡。在发现它以后，研究人员曾经试图利用传统的X射线双星体系物理模型来解释M33 X-7黑洞特性。以往也有密近双星，物质流动时会发出X射线，但已有模型无法描述此黑洞释放如此大量X射线并进行旋转、黑洞的伴星相对较暗、它们之间紧密的椭圆形轨道等现象。
　　美国西北大学弗朗西斯卡·瓦尔塞奇领导的团队提出了一个关于该黑洞形成过程历史的新见解：巨型恒星（即未来的黑洞），以紧密的轨道每隔大约3天就围绕一颗伴星运转一圈。此间该巨型恒星会燃烧氢燃料，当氢被烧得差不多时，它变成一颗“W星”，特征是谱线中具有很强很宽的发射线，并最终露出氦核。而燃烧的过程也是转移质量的过程，伴星会得到更多的质量，成为二者中更大的一个，原始恒星则开始坍缩，产生一个黑洞，塌缩的助推力使轨道拉成椭圆形。新生成的该黑洞开始“报复”，吸收来自其伴星的恒星风，从而导致强大的X射线喷薄而出。
　　这是一个迥异于以往的黑洞形成历史，但瓦尔塞奇团队称其已由双星体系演化理论及黑洞形成理论所证实，“因此，它让我们更坚信自己的物理模型，并准备让它在预测其他尚未发现的黑洞系统中大显身手。”

这个帖子前几天有人发过，貌似翻译得比这篇文章更能看得懂些。原来的解释应该是这样：
一对密近双星，较大质量的主星演化快，它先变成巨星，逐步成为沃尔夫——拉叶星，其外层大气因膨胀而进入伴星的引力控制范围（越过洛希瓣），并成为伴星的一部分，这个过程是密近双星中常常可见的质量转移过程。质量过程中，双星的距离会更接近而加速转移，最后伴星的质量会比主星更大。现在的主星接着演化为黑洞，就是我们观测到的系统了。

本帖不要求楼主给出链接了。