南京专家来青会诊 观象台天文望远镜康复

http://www.qingdaonews.com/gb/co ... ntent_8605623_2.htm
继80岁的天文圆顶大修之后，青岛天文台又将有“大动作”：明天，在德国成功修旧如旧的天文钟，周游了1年半之后将回国，重新在天文台亮相。昨天，南京专家还专程来青维修了我国天文望远镜“鼻祖”上的自动追星仪。

    修老钟返工“打”回德国

    1956年，天文台安装了一台非常精确的天文钟，天文钟始终利用秒钟信号辅助天文照相仪用于天体摄影，它还被用作天文望远镜的跟踪系统。正是这座天文钟  
，见证了中国现代天文学的发展历程。 2009年6月，青岛观象台70多年“寿龄”的老钟停摆了，使得“镇台之宝”——天图式赤道仪无法把准时间，在跟踪观测天体时，出现偏差。不少青岛维修钟表的专家都不敢轻易动手维修。后来，老钟的生产商——德国格拉苏蒂钟表制造公司将老钟运往德国总部维修。

    “维修过程可谓一波三折。 ”孙立南告诉记者，今年9月，德国方面通知天文台天文钟已经修好了。可孙立南赶到上海却发现，修复后的老钟却变了模样，像一个崭新的天文钟。天文钟的表盘和钟摆原来古色古香的古铜色已经不见了，取而代之的是崭新的银色，在灯光的照耀下，泛着明亮的光泽。老钟的木制外壳也是新的。

    “我当时就急了。”孙立南对记者说：“这座钟有些年头了，就要那种古朴的样子，可现在却成了新的，这和换个新钟有什么区别？于是，我就质问对方是不是换了一座新钟。 ”德国格拉苏蒂公司总部副总裁现场保证，老钟只是外壳木箱更换成新的了，里面所有的零部件都没有更换。但是，孙立南坚持认为已有70多年历史的老钟是天文古董，只能修旧如旧才有价值，希望格拉苏蒂公司能够恢复老钟原来的外貌。经过协商，德方同意了这一要求，将老钟再运回德国进行处理。
工匠加运费花三十万欧元

    由于格拉苏蒂公司近二十年来主要生产腕表、小型钟，不再生产这种座钟，当年的制表工匠也无法查找到，为此总部专门组织了一批经验丰富的制表工匠和钟表修复专家，花费了一年多的时间才修复完成，加上运输等费用，为此花费了三十多万欧元。

    在检查中，德国专家发现，当年德国人将这座钟带入青岛时，并没有考虑到青岛潮湿的气候特征。由于老钟内部装置生锈严重  
，就对其进行了清洁，重新上漆。

    涂上“保护膜”再用50年

    这次他们考虑到青岛空气中的水汽、盐分等情况，对钟表一些部件进行了特殊处理，涂上了“保护膜”，现在可以保证这座钟可工作50年没有问题。在德国经过2次维修之后，天文钟终于恢复了原貌，明天回到青岛天文台。由于钟表落地后，还需要专家进行调校钟摆，因此，格拉苏蒂公司特派出一位专业技师随送返的天文钟一同来到中国。

    天文台台长孙立南说，辗转一年多时间，经过德国高手的 “妙手回春”，70多岁的天文钟不仅恢复了运转，而且还修旧如旧恢复了原貌。天文钟回归之后，就可以让天文台的“镇台之宝”——天图式赤道仪重新“焕发青春”。

    相关 新闻 南京专家来修“追星千里眼”

    天文台里的大天文望远镜是1932年引进的我国主权下的第一架天文望远镜，可谓我国天文望远镜的“鼻祖”。上个世纪50年代，天文专家们为这架天文望远镜安装了“千里眼”——自动追星仪，只要输入天体的位置，自动追星仪就会带动天文望远镜‘捕捉’到这个天体。但从今年8月起，自动追星仪出了问题，无法精确地追星了。天文台坚持了几十年的每日太阳黑子观测不得不中断了，其他的天文工作也停滞。

    昨天下午，南京紫金山天文台研究员雷成明等4位专家专程从南京赶来青岛，帮助青岛天文台维修这套“追星千里眼”系统。昨天下午4时，专家们来到天文台后直接就上了圆顶观测台，让工作人员打开天文望远镜和自动追星仪现场检测。在现场，记者听到机器打开后，天文望远镜下面发出低低的轰鸣声。工作人员房昆对专家说：“自从出现这种声音之后，自动追星仪就不好用了。”南京的专家认为可能是自动追星仪的恒动调节器因为年久老化、电流出现问题而导致追星不准确了。

    雷成明告诉记者：“星星的位置是不变的，而地球是在不停转动。天文望远镜要想捕捉到这些星星，就要保持和地球一致的转动速度。自动追星仪就是利用了相对静止的原理，在保证和地球同步的情况下确定星星的位置。而恒动调节器在其中就起到了永远和地球保持同步的作用。一旦恒动调节器出现了问题，那么就不能保证和地球同步，也导致星星的位置总是变化，而不能锁定其位置了。”随后，专家们将恒动调节器从天文望远镜操作台上卸了下来，然后拆开，逐一清洁里面的零部件，并检查里面的电流和电阻情况。到晚上8时，专家们才将恒动调节器内部零部件清洁和检查完毕。