QQ登录

只需一步,快速开始

这些老北京词语,你熟悉吗?

[复制链接]
冥古宙 发表于 2010-12-22 17:13 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 中国–北京–北京 联通

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?加入牧夫(请注明天文爱好者,否则无法通过审核,请勿使用gmail/outlook/aol/icloud邮箱注册)

×
考考大家北京话的水平,能正确理解17个以上基本算合格吧。

棒槌

大拿

蹬腿儿

撒鸭子

吃挂落儿

处(三声)窝子

底儿掉

打油飞

掉金豆儿

二把刀

牛脖子

撂挑子

掉链子

念央儿

塔儿哄

幺蛾子

倒窝(轻声)

猫盖屎

锛锛儿凿

燕巴虎儿(也读“夜么虎儿”)

巡洋舰 发表于 2010-12-22 17:20 | 显示全部楼层 来自: 中国–广东–佛山 电信
只知道掉链子!
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

木喜的未羊 发表于 2010-12-22 17:33 | 显示全部楼层 来自: 中国–北京–北京 教育网/
东北话里有以下这几个词,不知意思一样不一样。
蹬腿儿:死。沾瓜落儿:连带着承担责任,就是“沾包”。撂挑子:不干了。掉链子:出丑;出错;临时出故障。
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

家猫战斗力 发表于 2010-12-22 18:05 | 显示全部楼层 来自: 中国–北京–北京 中国科学技术信息研究所
理解一半左右~
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

zibao 发表于 2010-12-22 19:30 | 显示全部楼层 来自: 中国–北京–北京 教育网/北京理工大学
大都不懂
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

水星人 发表于 2010-12-22 19:45 | 显示全部楼层 来自: 中国–辽宁–本溪 联通
大拿=什么都会的,或者无所不能的

撒鸭子=不管某事了

吃挂落儿=连带责任

撂挑子=应该也是不管某事了

掉链子=丢人

幺蛾子=不走寻常路
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

星夜 发表于 2010-12-22 20:58 | 显示全部楼层 来自: 中国–广东–佛山 电信
一句也听不懂,没解释么?
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

redstar 发表于 2010-12-22 21:48 | 显示全部楼层 来自: 中国–广东–江门 电信
撒丫子 撤了
掉链子 ungelivable
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

Antithetic 发表于 2010-12-22 23:13 | 显示全部楼层 来自: 中国–北京–北京 联通
补充个 撅尾巴管儿~~~嘿嘿
现在都住单元楼了...邻里之间再没了词儿...出了门儿就更是谁也不认识谁了  偌大个城市  除了发小 亲戚之间偶尔逗两句  老北京话在北京基本上没了生存的土壤...我今年24  等我孩子如我今天这样大的时候...又该是怎样的另一次天翻地覆....??
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

徐1982 发表于 2010-12-22 23:23 | 显示全部楼层 来自: 中国–辽宁–葫芦岛 电信
70%都知道
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

 楼主| 冥古宙 发表于 2010-12-23 15:57 | 显示全部楼层 来自: 中国–北京–北京 联通
有些同学说对了一些,我来解释一下吧。
棒槌:【名】外行,门外汉,对该领域没有任何专业知识或技能。

大拿:【名】某方面的权威,相当内行。

蹬腿儿:【动】死。

撒鸭子:【动】主要意思是快速跑了,也可以表示不管了。

吃挂落儿:【动宾】被错误地牵连,有冤枉和委屈意味。

处(三声)窝子:【名】胆小怕事,不敢主动与人打交道,遇事退缩。

底儿掉:【形】彻底。如“被问个底儿掉”,就是被盘问得很彻底。

打油飞:【动】闲散游荡,混事。经常比喻无业的人。

掉金豆儿:【动】小孩子哭。(必须用于小孩哭,大人一般不用)

二把刀:【名】技术不过关的人,与“半瓶醋”类似。

牛脖子:【形、名】比喻非常固执。

撂挑子:【动】中途不管了。

掉链子:【形】与撂挑子类似,但更广泛,包括主动与被动(撂挑子一般是主动的)。也表示关键时候跟不上劲,出差错,消极懈怠等。

念央儿:【动】求别人,但又不直说,而是在闲聊时总提及某事,给人暗示。还有一个词叫“说声应”类似,意思是故意让人听话外之意。

塔儿哄:【名】跟着混的,也比喻非专业人士,用现在时髦的话解释其实就是“重在参与”,就是“掺和”。

幺蛾子:【名】耍花招,非正当手段或主意点子。

倒窝(轻声):【名】现在很少见了,指在路上倒掉、死掉的人。

猫盖屎:【形】糊弄事,马虎。

锛锛儿凿:【名】啄木鸟

燕巴虎儿(也读“夜么虎儿”)【名】蝙蝠。
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

枫依然 发表于 2010-12-23 16:03 | 显示全部楼层 来自: 中国–广东 电信
我广东的,不懂
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

家猫战斗力 发表于 2010-12-23 16:18 | 显示全部楼层 来自: 中国–北京–北京 中国科学技术信息研究所
补充一个 ceidingke
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

家猫战斗力 发表于 2010-12-23 16:22 | 显示全部楼层 来自: 中国–北京–北京 中国科学技术信息研究所
刚来北京的时候和一个本地的朋友某天出去玩,偶说去A吃,他说去B吃,后来他说ceidingke吧 偶想ceidingke是那家快餐店啊,没听过啊
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

 楼主| 冥古宙 发表于 2010-12-23 16:27 | 显示全部楼层 来自: 中国–北京–北京 联通


哈哈,我也不知这三个字怎么写。其实就是“石头、剪子、布”。
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

家猫战斗力 发表于 2010-12-23 16:30 | 显示全部楼层 来自: 中国–北京–北京 中国科学技术信息研究所
回复 15# 冥古宙


    偶当时想北京果然繁荣,不愧是伟大的首都,不是光有麦当劳肯德基什么的,有的美食店听都没听过
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

iamafish 发表于 2010-12-23 18:54 | 显示全部楼层 来自: 中国–吉林–吉林市 教育网/吉林大学
不合格。。。。。。。。。。。。。。。刚到贵地。。。
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

mljsuo 发表于 2011-1-2 23:15 | 显示全部楼层 来自: 中国–北京–北京 方正宽带
还有一个“走你”,偶在北京头一次听。
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

丶小小 发表于 2011-1-3 21:15 | 显示全部楼层 来自: 中国–河北–保定 联通
有的认识...有的不认识...
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

gzhp 发表于 2011-1-4 02:09 | 显示全部楼层 来自: 中国–山东–济南–莱芜区 电信
能理解一半呢,表扬下自己
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

本版积分规则

APP下載|手机版|爱牧夫天文淘宝店|牧夫天文网 ( 公安备案号21021102000967 )|网站地图|辽ICP备19018387号

GMT+8, 2025-1-15 13:09 , Processed in 0.058413 second(s), 4 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表