QQ登录

只需一步,快速开始

经典怀旧—《血疑》主题曲《谢谢我的爱人》

[复制链接]
 楼主| qjy08 发表于 2011-6-9 11:54 | 显示全部楼层 来自: 中国–江苏–徐州 电信
回复 41# 家猫战斗力

有种子吗?真人的那个
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

家猫战斗力 发表于 2011-6-9 11:55 | 显示全部楼层 来自: 中国–北京–北京 中国科学技术信息研究所
回复 61# qjy08


    没种子~ 那是声优
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

 楼主| qjy08 发表于 2011-6-9 12:26 | 显示全部楼层 来自: 中国–江苏–徐州 电信
回复 62# 家猫战斗力


   那几个长的不错
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

家猫战斗力 发表于 2011-6-9 13:05 | 显示全部楼层 来自: 中国–北京–北京 中国科学技术信息研究所
回复 63# qjy08


    还可以~
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

 楼主| qjy08 发表于 2011-6-9 13:18 | 显示全部楼层 来自: 中国–江苏–徐州 电信
回复 64# 家猫战斗力


   中间的那个貌似不错
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

家猫战斗力 发表于 2011-6-9 13:18 | 显示全部楼层 来自: 中国–北京–北京 中国科学技术信息研究所
回复 65# qjy08


    那是花泽香菜 相当有名呢
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

家猫战斗力 发表于 2011-6-9 13:19 | 显示全部楼层 来自: 中国–北京–北京 中国科学技术信息研究所
不过比花泽香菜漂亮的声优还有很多~
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

 楼主| qjy08 发表于 2011-6-9 13:25 | 显示全部楼层 来自: 中国–江苏–徐州 电信
回复 66# 家猫战斗力


   是我喜欢的类型
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

redstar 发表于 2011-6-9 14:16 | 显示全部楼层 来自: 中国–广东–江门 电信
百度血疑吧里的歌词  http://tieba.baidu.com/f?kz=1097977432

日本电视连续剧《血疑》主题歌《衷心感谢你》
演唱:山口百惠     译配:闻之若冰 阿雅卡

私(わたし)のせいなら    wa ta xi no se yi na la    一切都是 因我而起
许(ゆる)してください    yu    ru xi te ku da sa yi    给你带来 痛苦遭遇
あなたをこんなに          a    na ta o kon    na ni      今天我在 这里求你
苦(くる)しめたことを    ku ru xi me ta ko to o     请求你能够原谅我

私(わたし)のことなど    wa ta xi no ko to na do    还要求你 从今以后
これきり忘(わす)れて    ko le ki li     wa si le te     完完全全 把我忘记
明(あか)るい日向(ひなた)を a    ka lu yi    hi na ta o     希望你 珍惜自己
歩(ある)いてほしい     a    lu yi te ho xi yi          迈步走进阳光里

枯叶(かれは)が一(ひと)つずつ零(こぼ)れるたびに
ka le ha ga    hi to ci zi ci ko bo le lu ta bi ni 当秋风阵阵 树叶枯黄 一片一片地飘零
悲(かな)しいお别(わか)れ近(ちか)づいてます
ka na    xi yi o wa ka le qi ka zi yi te ma si      令人心碎的 分手时刻 渐渐地靠近
泣(な)いたり笑(わら)ったり     na yi ta li    wa la ta li     我爱欢笑,也爱哭泣
けんかをしたり     ken    ka o xi ta li     时而又任性
あなたといる限(かぎ)り     a    na ta to yi lu ka gi li     只要能够和你在一起
素直(すなお)になれました     si na o ni na le ma xi ta 我就会变得温顺无比
(ありがとうあなた)    (a li ga to u a na ta)    ( 我要衷心感谢你!)

后(あと)どのくらい     a to do no ku la yi     还有多少的时候
爱(あい)されますか     a yi sa le ma si ka     能将你的爱拥有
后(あと)どのくらい     a to do no ku la yi     我还能够活多久
生(い)きられますか     yi ki la le ma si ka     不知何时到尽头

私(わたし)のせいなら    wa ta xi no se yi na la    一切都是 因我而起
许(ゆる)してください    yu    lu xi te ku da sa yi    不知不觉 伤害了你
あなたを知(し)らずに     a    na ta o xi la zi ni     今天我在 这里求你
伤(きず)つけたことを     ki zi ci ke ta ko to o     请求你能够原谅我

私(わたし)は一人で       wa ta xi wa hi to li de    我一个人 茕茕孑立
どうにかなるから           do u    ni ka na lu ka la    总会努力 生活下去
いい人を必(かなら)ず     yi yi hi to o ka na la zi     希望你 一定找到
见付(みつ)けてほしい     mi ci ke te ho xi yi        一个爱你的好少女

小石(こいし)を一(ひと)つずつ并(なら)べるように
ko yi xi o hi to ci zi ci na la    be lu yo u ni    就像那小石子 一个一个 排列在一起
いろんな思(おも)いで数(かぞ)えています
yi ro-n    na o mo yi de ka zo e te yi ma si      我细数着那回忆里的点点滴滴
人(ひと)からあいされる         hi to ka la a yi sa le lu      有你的爱 包围着我
幸(しあわ)せの意味(いみ)     xi a wa se no yi mi         那幸福的感觉
あなたは手(て)を取(と)って a    na ta wa te o to te        是你曾经拉着我的手
教(おし)えてくれました o xi e te ku le ma xi ta            一点一滴不断教给我
(ありがとうあなた)(a li ga to u a na ta)(我要衷心感谢你!)

后(あと)どのくらい a to do no ku la yi 还有多少的时候
爱(あい)されますか a yi sa le ma si ka 能将你的爱拥有
后(あと)どのくらい a to do no ku la yi 我还能够活多久
生(い)きられますか yi ki la le ma si ka 不知何时到尽头
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

 楼主| qjy08 发表于 2011-6-9 16:17 | 显示全部楼层 来自: 中国–江苏–徐州 电信
回复 69# redstar

太棒了 多谢R兄
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

redstar 发表于 2011-6-9 16:23 | 显示全部楼层 来自: 中国–广东–江门 电信
回复 70# qjy08


    q兄客气了
这个歌词的翻译与主贴中MV的略有不同
不知哪个更能体现信达雅
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

su27mylove 发表于 2011-6-9 16:30 | 显示全部楼层 来自: 中国–江苏–无锡 电信
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

su27mylove 发表于 2011-6-9 16:30 | 显示全部楼层 来自: 中国–江苏–无锡 电信
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

 楼主| qjy08 发表于 2011-6-9 16:57 | 显示全部楼层 来自: 中国–江苏–徐州 电信
回复 71# redstar


   这对学习唱这首歌有帮助
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

 楼主| qjy08 发表于 2011-6-9 16:58 | 显示全部楼层 来自: 中国–江苏–徐州 电信
回复 72# su27mylove

哥才大三 毕业个屁  08届可能要提前答辩
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

redstar 发表于 2011-6-9 17:31 | 显示全部楼层 来自: 中国–广东–江门 电信
回复 75# qjy08


    q兄对师兄可是毫不客气啊
那个拼音确实对学唱有帮助
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

 楼主| qjy08 发表于 2011-6-9 17:42 | 显示全部楼层 来自: 中国–江苏–徐州 电信
回复 76# redstar

我让他清醒清醒 别老腐败吃饭
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

redstar 发表于 2011-6-9 21:24 | 显示全部楼层 来自: 中国–广东–江门 电信
第三段视频里面主持人用的放映机是什么型号?
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

 楼主| qjy08 发表于 2011-6-9 21:35 | 显示全部楼层 来自: 中国–江苏–徐州 电信
回复 78# redstar

这个就不懂了
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

本版积分规则

APP下載|手机版|爱牧夫天文淘宝店|牧夫天文网 ( 公安备案号21021102000967 )|网站地图|辽ICP备19018387号

GMT+8, 2024-12-24 21:06 , Processed in 0.053915 second(s), 17 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表