国际空间站德国新机械臂ROKVISS未被"唤醒"

国际空间站德国新机械臂ROKVISS未被"唤醒"
网易科技报道 http://tech.163.com 前往科技论坛
2005-02-03 07:16:41 来源: 新京报  
第1页：国际空间站德国新机械臂ROKVISS未被"唤醒"
俄德专家将在本月内完成对机械臂所有系统测试

据新华社电俄罗斯地面飞行控制中心2月1日发布消息说，几天前刚安装在国际空间站外的德国机械臂目前仍未能开启。

这个机械臂名为ROKVISS，长约50厘米，具有2个关节、1个金属手指和2个内置照相机，今年1月26日由空间站两名宇航员进行太空行走时安装在“星辰”号服务舱外面。按照设计，德国的地面控制中心和空间站“星辰” 号服务舱内的电脑可以近乎实时地操纵机械臂，让其在空间站外部进行一些危险、繁重的安装和维修工作。

俄德两国的地面飞行控制中心1日对该机械臂进行了联合测试，机械臂信号收发装置被激活后向地面发回了无线电信号。德国的地面测量站在收到信号后发出回应信号。但来自地面的回应信号未能“唤醒”机械臂并使其开始工作。

据悉，1日进行的测试已经是第2次测试。1月28日，机械臂曾接受了安装后的自动测试，但测试失败。

俄专家介绍说，最近一段时间俄德专家还将继续对其进行测试，到本月20日左右对机械臂所有系统的测试将全部完成。据悉，测试将在空间站作定向调整时进行，这时机械臂信号收发装置的天线正对地面，适合收发信号。

国际空间站德国新机械臂ROKVISS未被"唤醒"
网易科技报道 http://tech.163.com 前往科技论坛
2005-02-03 07:16:41 来源: 新京报  
第2页：国际空间站德国新机械臂ROKVISS未被"唤醒"  

据新华社电意大利科学家最近研制出一种新的地震预测空间探测器。科学家希望它能在地震发生前4至5小时发出预警信息，以减少地震造成的损失。

这一空间探测器由意大利全国核物理研究所物理学家罗伯特·巴蒂斯顿领导的科研小组设计完成。按计划，这一探测器将于今年2月28日被送往国际空间站。4月15日，意大利宇航员罗伯特·维托里将抵达国际空间站，对探测器进行安装调试。

这一科研项目得到意大利佩鲁贾大学、罗马托尔·韦尔加达大学、罗马第三大学的支持，目的在于准确探测地球周围的范艾伦辐射带的气层变化与地震之间的关系。范艾伦带是1958年科学家詹姆斯·范艾伦发现的一种高能粒子辐射带。科学家目前认为，在地震发生前，范艾伦辐射带内总会出现受干扰情况，由此判断测量范艾伦辐射带的变化可以预报地震。