QQ登录

只需一步,快速开始

{寻人贴}请问图中的动物在你的方言里叫什么?

[复制链接]
gymmy 发表于 2005-6-20 17:04 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 中国–北京–北京–海淀区 联通

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?加入牧夫(请注明天文爱好者,否则无法通过审核,请勿使用gmail/outlook/aol/icloud邮箱注册)

×
rt
images.jpg
禁止心跳 发表于 2005-6-20 17:17 | 显示全部楼层 来自: 中国–辽宁–辽阳 电信/藤迅网络俱乐部
青蛙 :mrgreen:
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

 楼主| gymmy 发表于 2005-6-20 17:20 | 显示全部楼层 来自: 中国–北京–北京–海淀区 联通
天蝎尘埃是北方人?
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

 楼主| gymmy 发表于 2005-6-20 17:25 | 显示全部楼层 来自: 中国–北京–北京–海淀区 联通
歹势,没有看到你的资料。不过我觉得我应该加一句,北方人可以不回复(绝无歧视)
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

pcet 发表于 2005-6-20 17:37 | 显示全部楼层 来自: 中国–广东–湛江 电信/(遂溪/吴川)电信
四川话:qíe mēr

哈哈
找不到对应的汉字
:mrgreen:
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

天工开物 发表于 2005-6-20 18:05 | 显示全部楼层 来自: 中国–福建–南平 电信
cai hei
这不好说啊,对不上 :x
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

happyme 发表于 2005-6-20 18:45 | 显示全部楼层 来自: 中国–江苏–南京 电信
田鸡
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

望天 发表于 2005-6-20 19:10 | 显示全部楼层 来自: 中国–内蒙古–通辽–扎鲁特旗 中移铁通
青蛤蟆 8)  

                               
登录/注册后可看大图
     

                               
登录/注册后可看大图
   

                               
登录/注册后可看大图
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

 楼主| gymmy 发表于 2005-6-20 20:20 | 显示全部楼层 来自: 中国–北京–北京–海淀区 联通
我要找的人还没有出现阿
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

antares21 发表于 2005-6-20 20:24 | 显示全部楼层 来自: 中国–陕西–宝鸡 电信
“拐子”-----赣南客家话
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

 楼主| gymmy 发表于 2005-6-20 20:28 | 显示全部楼层 来自: 中国–北京–北京–海淀区 联通
有点接近了,但是还不是。
顺便问一下呢,客家话听来是什么样的,像粤语还是闽南话?
我还没有听人讲过客家话呢。
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

antares21 发表于 2005-6-20 20:29 | 显示全部楼层 来自: 中国–陕西–宝鸡 电信
客家话听起来像日语
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

 楼主| gymmy 发表于 2005-6-20 20:31 | 显示全部楼层 来自: 中国–北京–北京–海淀区 联通
呵呵,能举个例子么?
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

antares21 发表于 2005-6-20 20:39 | 显示全部楼层 来自: 中国–陕西–宝鸡 电信
怎么举啊?得说出来才有效果
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

 楼主| gymmy 发表于 2005-6-20 20:52 | 显示全部楼层 来自: 中国–北京–北京–海淀区 联通
1.最近好嗎?

客語:最近好麼?

          zui-kiun ho-mo ?

2.馬馬虎虎,謝謝。

客語:麻麻糊糊,恁仔細。

           ma-ma-fu-fu, an zii-se.

3.你要出去嗎?

客語:你愛出去係麼?

           n oi cut-hi he mo ?

4.是的,上街去。

客語:係啊!去街路啦。

           he a ! hi gie-lu la.

5.再見。

客語:正來。

          zang-loi-liau.

在网上找到的,可惜没有声调(有也不会念)。发现一个辅音韵尾,就是“cut”这个啦。好像粤语和闽南语里面的辅音韵尾是古汉语留下的入声字,不知道客家话是不是。
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

hubble 发表于 2005-6-20 21:13 | 显示全部楼层 来自: 中国–吉林–四平 联通
东北话:蛤蟆
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

antares21 发表于 2005-6-20 21:14 | 显示全部楼层 来自: 中国–陕西–宝鸡 电信
[quote:a9a6f6475b="gymmy"]
4.是的,上街去。

客語:係啊!去街路啦。

           he a ! hi gie-lu la.


[/quote]

这句,反复读读,....找到“日语”效果了吧? :mrgreen:

总的说来,中国方言分为七大类,客家方言,粤方言和闽方言是其中的三类,我想,由于地域关系,它们肯定有相似之处。
你说的那个“古汉语留下的入声字”我不太清楚,不过古代也有普通话,叫“雅言”,孔子时代就有了,但没有推广普及的条件。
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

antares21 发表于 2005-6-20 21:26 | 显示全部楼层 来自: 中国–陕西–宝鸡 电信
水一下
客家话“你嗯得事”
猜!什么意思?
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

Turkish_Cats 发表于 2005-6-20 21:34 | 显示全部楼层 来自: 中国–浙江–温州–苍南县 电信
qing(1) o(1) 温州话
1 代表第一声
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

 楼主| gymmy 发表于 2005-6-20 21:40 | 显示全部楼层 来自: 中国–北京–北京–海淀区 联通
先给一个答案
你不懂事?
再想下一个。
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

本版积分规则

APP下載|手机版|爱牧夫天文淘宝店|牧夫天文网 ( 公安备案号21021102000967 )|网站地图|辽ICP备19018387号

GMT+8, 2025-1-27 23:57 , Processed in 0.077188 second(s), 9 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表