Stellarium_0.9.0_汉化完成

MS大家都是义务为朋友们服务的,虚拟奖励已经给了,现金倒是可以小小考虑一下哈~~

楼主真强!

请教个问题,我选了流星效果,但是看不见,把大气和地面都隐藏了,还是看不见.究竟该怎么弄.

貌似软件的屏幕分辨率调整项目没有显示出来.英文原版就是这个状况.

[ 本帖最后由 镜子里的人 于 2007-6-14 21:36 编辑 ]

原帖由 nhb4566 于 2007-6-13 23:14 发表

                               
登录/注册后可看大图

请问楼主：软件界面右上角的 FPS= 的值 是什么含义？

难道你从来不玩游戏？
FPS，frame per second，每秒钟画面更新的数量，说白了每秒运行多少帧。

原帖由 XKLQB 于 2007-6-14 13:11 发表

                               
登录/注册后可看大图

楼主,为什么我的汉化后字体小得看不了?

将C:\Documents and Settings\Administrator\Stellarium\config.ini文件中

[gui]

base_font_size                 = 14

14改成16、18、20

原帖由 镜子里的人 于 2007-6-14 20:41 发表

                               
登录/注册后可看大图

楼主真强!

请教个问题,我选了流星效果,但是看不见,把大气和地面都隐藏了,还是看不见.究竟该怎么弄.

貌似软件的屏幕分辨率调整项目没有显示出来.英文原版就是这个状况. ...

1、要知道何时有流星雨，如今年6月16日。
2、要知道在那个星座，今年6月16日在天琴座。
3、将时间和地点调对。
4、将流星流量调至144000

问题已解决,感谢楼主!!

谢谢楼主，我慢慢学习。

file:///C:/Documents%20and%20Settings/jt/My%20Documents/My%20Pictures/Q09.JPG
0.8.2版本 星名西腊字母可以正确显示
还有,我是新手,是不是回贴贴不了图啊

[ 本帖最后由 jadder 于 2007-6-16 16:16 编辑 ]

原帖由 jadder 于 2007-6-16 15:59 发表

                               
登录/注册后可看大图

file:///C:/Documents%20and%20Settings/jt/My%20Documents/My%20Pictures/Q09.JPG
0.8.2版本 星名西腊字母可以正确显示
还有,我是新手,是不是回贴贴不了图啊

这个问题的确存在，可能正象版主所说的“.....MS大家都是义务为朋友们服务的,虚拟奖励已经给了,现金倒是可以小小考虑一下哈~~..."
考虑时间太长，程序开发者闹情绪所致，哈哈！现问题已经解决，请重新下载name.fab文件。



[ 本帖最后由 lzluyi 于 2007-6-17 18:49 编辑 ]

]非常感谢汉化者的不懈努力
不过0.9版本 星名西腊字母无法正确显示问题 未修正完全
南极老人是没问题了,可是还有不少别的星也有这个问题
比如 轩辕十四,织女,参宿一到七等,变成[数字 星座名]了.
我翻了翻NAME.FAB,好象里面还有数字......

干脆把其他的问题一起说了吧
一个问题  当把天空语言设置成中文后,立即可以转换成中文,但是程序关闭再
启动后,方向基点(东西南北)和行星名又成为英文了.

还有. 能否不显示程序的CONSOLE,只显示主界面呢,最好能在配置文件中加个FLAG

以上问题解决了就真的可以告别0.8.2版本啦

[ 本帖最后由 jadder 于 2007-6-23 13:17 编辑 ]

lzluyi 兄：这个软件的汉化大致是怎么做的？我现在挺想研究一下，争取能把该软件for Linux的版本也汉化一下。

不知道是我那里做错了吗？为什么启动画面的时候“加载星图“时都是小方块，进入星图后每次都要设置星图为中文，不能保存默认值。

用户: nhb4566 在文中写到:
0.9版本比0.82版本好太多了，非常感谢楼主！建议发现金奖励。
我对您的敬仰如滔滔江水...

还未装过0.9。请问它主要比0.82好在哪里？

原帖由 银河一仙 于 2007-6-24 06:24 发表

                               
登录/注册后可看大图

还未装过0.9。请问它主要比0.82好在哪里？

我感觉比较明显的一点是：星星比0.82 版要多，感觉画面的视觉感受比0.82要好看(直觉).
还有一点，0.9版的坐标，无论是地平坐标 还是 赤道坐标，都会随视场大小的变化 而调整刻度，更加方便确定星星的方位。
但0.9的汉化没有0.82版 汉化的好。

这个软件收录了几个流星群的信息？

比0.8.2版有了很大改善。正研究中，各位大大能不能教教怎样把《仪象考成》的星官名录进库里面呀。

[ 本帖最后由 sbgucn 于 2007-6-26 12:52 编辑 ]

小行星请问如何站在月亮或其它星球上看地球呢

用户: HULF111 在文中写到:
小行星请问如何站在月亮或其它星球上看地球呢

MS那个月球的地面景观只是一个装饰,只不过阻挡的物体很少,而不是真正地站在月亮上,就当作站在沙漠当中的感觉

用户: 天文器材 在文中写到:
直接做个文件运行下就可以汉化好不行吗?
这样好复杂啊

这个可能要比LZ的方法要麻烦,因为要做安装包,还涉及到文件替换的问题,有可能造成程序无法运行,所以LZ这样是比较安全的做法

人造卫星的轨道参数怎么导入？