[他人之石，可以攻玉]国外双筒镜爱好者精品文章翻译区

国外双筒镜爱好者精品文章翻译区,这里有最新的国外论坛精品文章翻译,也欢迎大家多多指正!


望远镜与光学测试 http://www.astronomy.com.cn/bbs/thread-70863-1-1.html


陆续更新中~~~

[ 本帖最后由 LAMOST 于 2007-6-24 23:39 编辑 ]

此区设得好.

其实对大多数初者来说，直接的第一感受才是最重要的，下一步才是镜子的指标。
现在网上已经流行起抄来了，一个搜索下去，内容全一样。
我心里只有两个字：悲哀。。。

楼上朋友，这个版面的开设本意是为了客观的摘录一些国外爱好者对望远镜器材使用的第一手心得以及对器材的感受，由于个人精力问题，我没有来得及多翻译一些好的文章
国外爱好者的经济能力和购买渠道有时候会比国内的爱好者要强一些，能够使用到一些精品的镜子，而我在CLOUDYNIGHTS，ASTRONMART这样的世界级别的天文论坛上看见的国外爱好者第一手用镜感受也相当多，相当客观！
另外上面的文章也是 “我爱祖祖” 兄弟花了很大的精力翻译而来，如果您觉得有什么不妥可以指正，不过首先要尊重他人的劳动，而不是一味的抱怨！
另外，不知道你对国外现在很多品牌有多少了解？ 其实现在国外很多主流使用的望远镜特别是大口径双筒镜都是国内工厂生产的。但是来自国内的使用者却寥寥，国内的爱好者对近年国产好镜子的观感的广度和深度还是不如国外爱好者，故设此版面。
当然您要是有更好的第一手观感，也欢发表！

悲哀呀。。。。。。。。

国外的望远镜好，但是国内望远镜质量也不差啊，还是要多多支持国产品！