设为首页收藏本站
开启辅助访问 切换到宽版

 找回密码
 加入牧夫（请注明天文爱好者，否则无法通过审核，请勿使用gmail/outlook/aol/icloud邮箱注册）

QQ登录

只需一步，快速开始

搜索
12下一页
返回列表 发新帖

我是支那斯坦人

[复制链接]
望天 发表于 2007-7-30 09:59 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自： 中国–内蒙古–通辽 中移铁通

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？加入牧夫（请注明天文爱好者，否则无法通过审核，请勿使用gmail/outlook/aol/icloud邮箱注册）

×
［原创］

重大发现：中国古代国际名称叫：＂支那斯坦＂

中国的外语发音应该是＂支那斯坦＂，翻译成支那是不全面的，意译成陶瓷或者丝绸也是错误的，应该意译成＂善思维共和国＂，

英语发音是不准确的，可能来自希腊发音，而希腊发音可能来自印度发音，正确发音应该是支那，不是拆那，也不是斯那，斯那是军的意思．不是秦的发音，不是瓷或者丝的发音，发现好多学者也都搞错了已～

看见好多愤青网友生气，就因为日本人叫中国人为支那人，可是支那不是日语，是照抄自汉语，发音是梵音，而且是个好听的名字，支那人是善于理性思维的人，还是讲逻辑的人．

具体的分析很复杂，我就免了吧，我是有可靠证据的哦，事关国家称呼和翻译历史，我不会乱说的，等有时间再具体分析．．．．
支那, 斯坦

相关帖子
回复

使用道具 举报

购买望远镜就在牧夫天文商城
starcommander 发表于 2007-7-30 10:08 | 显示全部楼层 来自： 中国–内蒙古–呼和浩特 联通
这是啥么情况？ 原来是这样啊！
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

 楼主| 望天 发表于 2007-7-30 10:12 | 显示全部楼层 来自： 中国–内蒙古–通辽 中移铁通
原帖由 starcommander 于 2007-7-30 10:08 发表

                               
登录/注册后可看大图

这是啥么情况？ 原来是这样啊！


不知道吧哈哈，这可是我最新发现，不敢自己独享，第一时间告诉大家哦，全球第一发现呢，嘿嘿...
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

samjieshao 发表于 2007-7-30 10:14 | 显示全部楼层 来自： 中国–广东–深圳–福田区 电信
我们也叫斯坦啦！！！
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

 楼主| 望天 发表于 2007-7-30 10:17 | 显示全部楼层 来自： 中国–内蒙古–通辽 中移铁通
用户: samjieshao 在文中写到:
   我们也叫斯坦啦！！！

古代就定义了的，不是现在才这样叫的，现代人都不知道了呵呵

这个发现够大吧～，可以惊动党中央了吧～哈哈，

（心里暗暗祈祷：党中央夸奖俺帅就不必了，别挨愤青骂就成）
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

starcommander 发表于 2007-7-30 10:19 | 显示全部楼层 来自： 中国–内蒙古–呼和浩特 联通

回复 #3 望天 的帖子

拿出你的根据来！你怎么能说英语发音是不准确的？希腊发音是“可能来自”印度发音？！也就是在牧夫灌个水吧！
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

 楼主| 望天 发表于 2007-7-30 10:28 | 显示全部楼层 来自： 中国–内蒙古–通辽 中移铁通
用户: starcommander 在文中写到:
拿出你的根据来！你怎么能说英语发音是不准确的？希腊发音是“可能来自”印度发音？！也就是在牧夫灌个水吧！

为啥说英语发音是不准确捏～？因为支那不是英语贝～～

至于英语发音来自哪个语种，不能肯定，只好说可能，印度和希腊和中国一直就保持文化交流，这有根据得，所以有可能．

我灌水是灌水了，这是历史考证的水，严谨的历史水呀～，当然，我不是太有才，请多指教哦，嘻嘻::0022::
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

starcommander 发表于 2007-7-30 10:40 | 显示全部楼层 来自： 中国–内蒙古–呼和浩特 联通

回复 #7 望天 的帖子

哈哈，你这个历史水灌的还是很有水分滴 已经很有才了哦！
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

梦想飞行 发表于 2007-7-30 10:46 | 显示全部楼层 来自： 中国–北京–北京–西城区 联通/中国联合通信有限公司(西单北大街133号太运大厦)
我觉得确实是原创!
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

lisunboy 发表于 2007-7-30 10:46 | 显示全部楼层 来自： 中国–广东–深圳 电信
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

vincent 发表于 2007-7-30 10:47 | 显示全部楼层 来自： 中国–广东–深圳 联通
老外怎么叫是他们的事，我们中国跟着起什么哄，因为英语叫我们CHINA我们自己就不知道该怎么叫自己了？！支那这个词早就有了，日本用这个词本来也是没有什么的，只是近代以来在日本用这个词称谓中国时就是含有贬低中国的意思，所以大家才觉得不爽的。
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

Archimedes 发表于 2007-7-30 11:09 | 显示全部楼层 来自： 中国–广东–广州–天河区 电信
　　“可能来自希腊发音，而希腊发音可能来自印度发音，正确发音应该是支那”——我较肯定地说，你这句话站不住脚。据我所知，古希腊著作中称呼印度东北及西徐亚以东的民族叫“塞里斯”，希腊文是Σήρες，词根是Σήρ（丝）。塞里斯意为丝国人，公元前一世纪古希腊著名地理学家Strabo（Στράβων）的《地理志》描述，塞里斯人是最早将丝从东方传到西方的人。目前学术界支持塞里斯即中国的一说。不过另外一个词有争议：Sinai，有学者认为是交趾—支那人，也有学者认为是交州和南中国人，也有的就认为是南中国人，不过有点可以很肯定：Sinai跟Seres（Σήρες）不同。
　　注意：以上希腊文因担心论坛无法正常显示古希腊文，故且用现代希腊文，所以Σήρες的写法其实欠佳，η其实应该是高低合调音。
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

花楹 发表于 2007-7-30 11:11 | 显示全部楼层 来自： 中国–天津–天津–河东区 联通
一看文章才刚刚反应过来
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

starcommander 发表于 2007-7-30 11:16 | 显示全部楼层 来自： 中国–内蒙古–呼和浩特 联通
这下可是把炸弹扔到厕所里了
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

 楼主| 望天 发表于 2007-7-30 11:16 | 显示全部楼层 来自： 中国–内蒙古–通辽 中移铁通
用户: vincent 在文中写到:
外怎么叫是他们的事，我们中国跟着起什么哄，因为英语叫我们CHINA我们自己就不知道该怎么叫自己了？！支那这个词早就有了，日本用这个词本来也是没有什么的，只是近代以来在日本用这个词称谓中国时就是含有贬低中国的意思，所以大家才觉得不爽的。...


恩～，谢谢 ，知道为什么一些国人讨厌被叫做支那人了，

可是某些国人这样思维是有问题滴～

日本人叫支那人就不爽了？日本在二战遭受原子弹袭击战败羞辱不？现在称呼日本人他们感觉羞辱不？不也．

假如按照现代民间汉语把日本人解释成＂日本人＂，改国名叫＂日它＂不？不也．

[ 本帖最后由 望天 于 2007-7-30 11:33 编辑 ]
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

 楼主| 望天 发表于 2007-7-30 11:29 | 显示全部楼层 来自： 中国–内蒙古–通辽 中移铁通
用户: Archimedes 在文中写到:
　　“可能来自希腊发音，而希腊发音可能来自印度发音，正确发音应该是支那”——我较肯定地说，你这句话站不住脚。据我所知，古希腊著作中称呼印度东北及西徐亚以东的民族叫“塞里斯”，希腊文是Σήρες，词根是Σήρ（丝）。塞里斯意为丝国人，公元前一世纪古希腊著名地理学家Strabo（Στράβων）的《地理志》描述，塞里斯人是最早将丝从东方传到西方的人。目前学术界支持塞里斯即中国的一说。不过另外一个词有争议：Sinai，有学者认为是交趾—支那人，也有学者认为是交州和南中国人，也有的就认为是南中国人，不过有点可以很肯定：Sinai跟Seres（Σήρες）不同。
　　注意：以上希腊文因担心论坛无法正常显示古希腊文，故且用现代希腊文，所以Σήρες的写法其实欠佳，η其实应该是高低合调音。


恩～，我也觉得不可靠，看国一些解释，可惜我对希腊文字不了解，只知道梵语称呼希腊为臾那．

我这样解释的理由是，对中国命名的不是希腊人，也不是英语国家的人，而是印度人，因为印度人给中国首先命名，而印度同时和希腊人以及中国人交流．印度人直接用梵语命名为＂支那斯坦＂．念快了就是震旦，这个发音不准确，还是＂支那斯坦＂更准确．

谢谢指教::0023::
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

caoking988vip 发表于 2007-7-30 11:35 | 显示全部楼层 来自： 中国–北京–北京–朝阳区 联通
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

 楼主| 望天 发表于 2007-7-30 11:40 | 显示全部楼层 来自： 中国–内蒙古–通辽 中移铁通
用户: starcommander 在文中写到:
这下可是把炸弹扔到厕所里了


我的帖子就要火了，这样才有意思，没人回帖多难尴尬啊～

谢谢回帖的朋友们，敬个礼，再作个揖，嘻嘻
大家不同意我观点的请指正，同意的随我去联合国，改＂拆那＂为＂支那斯坦＂，嘿嘿
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

vincent 发表于 2007-7-30 11:42 | 显示全部楼层 来自： 中国–广东–深圳 联通
原帖由 望天 于 2007-7-30 11:16 发表

                               
登录/注册后可看大图


假如外国人把＂支那＂解释成＂木头＂你怎么看？我们中国＂起哄＂否？

日本叫支那就不爽了？哪天日本在二战遭受原子弹袭击战败羞辱不？现在称呼日本人他们感觉羞辱不？不也．

假如按照现代汉语把日本人解释成＂日本人＂，改国名叫＂日它＂不？不也． ...


明治以来在日本用支那称呼中国就是有贬低中国的意思，虽然原来支那这个词只是一个音译。说话要讲逻辑，对一个国家的称呼可以随便解释吗？有根据吗？贬低一个国家不是挑衅吗？日本这个名称是日本人自己称呼自己的，意思是太阳升起的地方，中国自古称呼他们为“倭国”，倭是啥意思，矮小、猥琐！
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

 楼主| 望天 发表于 2007-7-30 11:44 | 显示全部楼层 来自： 中国–内蒙古–通辽 中移铁通
用户: caoking988vip 在文中写到:
    支那就够难听得了，还斯坦。人家还叫过咱们支那猪呢，也承认么！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！...



支那是善思惟，和猪没关系．

我们叫日本侵略者是日本鬼，日本人会改国名么，不会的，改日本成＂日它＂就是＂日它鬼＂，还是鬼．
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

12下一页
返回列表 发新帖

本版积分规则

APP下載|手机版|爱牧夫天文淘宝店|牧夫天文网 ( 公安备案号21021102000967 )|网站地图|辽ICP备19018387号

GMT+8, 2025-5-29 12:48 , Processed in 0.050927 second(s), 4 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表