M31：仙女大星系

人类肉眼能轻易见到的最远天体是M31 (仙女大星系)。这个约250万光年远、跨幅超过200,000光年的庞大螺旋星系,在我们肉眼里,只是仙女座内一团并不起眼的黯淡弥漫云气。然而在这幅作为对比、整合了在轨哈伯望远镜与地面昴宿及梅奥尔望远镜照片的精采影像里,这个邻近大星系明亮的泛黄核心、蜿蜒黝黑的尘埃带、及上头散布着泛蓝星团和泛红星云的广袤螺旋臂皆历历在目。大约再过50亿年,仙女大星系或许会变得更轻易可见,届时它在与我们的银河系合而为一之前,很可能会横亘整个夜空。
信息来自：苏汉宗Su, Han-Tzong （成功大学 物理学系）
影像提供: Subaru (NAOJ), Hubble(NASA/ESA), Mayall(NSF);
影像处理与版权: R. Gendler & R. Croman