设为首页收藏本站
开启辅助访问 切换到宽版

 找回密码
 加入牧夫（请注明天文爱好者，否则无法通过审核，请勿使用gmail/outlook/aol/icloud邮箱注册）

QQ登录

只需一步，快速开始

搜索
返回列表 发新帖

超新星模型危机（转）

[复制链接]
快乐中微子 发表于 2008-8-16 11:16 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自： 中国–北京–北京 教育网
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

相关帖子
回复

使用道具 举报

购买望远镜就在牧夫天文商城
rjxie 发表于 2008-8-16 11:20 | 显示全部楼层 来自： 中国–辽宁–大连 联通
好文章!
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

benlinliu 发表于 2008-8-16 13:32 | 显示全部楼层 来自： 中国–江苏–常州 中移铁通
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

白羊星座 发表于 2008-8-16 14:09 | 显示全部楼层 来自： 中国–甘肃–兰州 电信
好！赞赞赞！！！
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

zheng123 发表于 2008-8-16 16:19 | 显示全部楼层 来自： 中国–上海–上海–杨浦区 电信
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

positron 发表于 2008-8-16 22:24 | 显示全部楼层 来自： 中国–江苏–南京 电信/南京航空航天大学
好文！牧夫需要更多这样的东西！

PS：虽然我懒的仔细看完……
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

smile123 发表于 2008-8-17 03:14 | 显示全部楼层 来自： 美国–加利福尼亚州–洛杉矶–洛杉矶
该译文的原始英文可以从下面连接看到
http://www.itp.ucsb.edu/visitors/info/mso/documents/Siegfried-Science.pdf

个人觉得用" 超新星模型危机"作为该译文题目不妥. 文章最后 Kirshner 都说了 :"I wouldn't say it's a crisis"

"Are the pieces falling into place?" 翻译成 "一切都在好转吗?", 怪怪的. 文章的意思是问(意译)"观测和理论都吻合吗?"
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

benlinliu 发表于 2008-8-17 08:40 | 显示全部楼层 来自： 中国–江苏–常州 中移铁通
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

天道无极 发表于 2008-9-12 20:42 | 显示全部楼层 来自： 马来西亚
从文章中有一点提到宇宙会永远的膨胀下去呵，那就无可避免的会步向热寂的命运咯！

难得的好文章

顶一下~~~
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

返回列表 发新帖

本版积分规则

APP下載|手机版|爱牧夫天文淘宝店|牧夫天文网 ( 公安备案号21021102000967 )|网站地图|辽ICP备19018387号

GMT+8, 2024-11-23 07:42 , Processed in 0.091441 second(s), 19 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表