俄军舰500次射击击沉中国货轮

好像这个事件跟国家没什么太大关系啊，都挂外国国旗了，要不早就老老实实投降了,这种情况下还敢跑

2009年02月20日10:08 　 环球时报　 梁小逸　 网友评论(35581)

环球时报特约记者梁小逸报道 对于中国“新星”号货船被俄罗斯边防军击沉一事，俄罗斯外交部于2月19日发表声明说,俄边防军开火行为是合法的。声明同时声称，“新星”号沉没并致多名中国船员遇难的责任全应由其船长承担。


俄《国际文传电讯社》2月19日报道，俄外交部发言人安德烈·涅斯特林科说：“对于此事引发的悲剧我们深表遗憾。但全部事件责任应由‘新星’号船长承担，他的行为完全是不负责任的。”

涅斯特林科说：“鉴于‘新星’号货船违反了国家边界制度并非法通过俄联邦水域， 俄边防船13日凌晨赶到并要求其停船。在用尽一切手段后，当地时间10：10分边防船实施开火警告，但‘新星’号船长继续前进，船员对此也没任何反应。”

涅斯特林科表示，俄边防船10：51分又“被迫”开火仍无法阻止中国货船(俄军舰击沉中国货船专题报道)。当天17：00边防军“被迫”向中国货船驾驶室开火，最终货船停止前进。他认为，中方船长对俄方几小时的警告信号置之不理，不执行俄方合法的停船要求。当船在恶劣天气下开始下沉时，俄方有两艘巡逻舰和一艘救援船参与了救助中方船员的行动。但由于风浪太大，救援船只无法接近出事的“新星”号货船。由此导致8名船员下落不明，或已遇难。

2009年02月20日18:20 　 中国新闻网　 　 网友评论(20576)

中新网2月20日电 据外交部网站消息，2月19日，外交部副部长李辉紧急约见俄罗斯驻华大使拉佐夫，就俄军舰炮击挂塞拉利昂旗的“新星”号货轮，致使该船沉没、7名中国籍船员失踪事进行交涉。

李辉表示，中方对发生此事件感到震惊，表示严重关切。此次事件的细节虽需进一步调查，但俄方炮击民用商船、对落水船员施救不及时、长时间未向中方提供调查结果，中方对此不能接受并表示强烈不满。

李辉表示，中方对此事件高度重视，强烈要求俄方从中俄关系大局出发，尽快全面彻底查清事实，给中方一个负责任的交待。要求俄方从人道主义精神出发，对中方获救人员妥善安置，并继续全力搜索失踪人员。中方对此事保留进一步交涉的权利。

拉佐夫对“新星”号事件造成中方人员重大伤亡表示遗憾。拉说，目前俄有关部门正在调查，相关情况将及时通报中方。

另，2月20日下午，外交部欧亚司司长张喜云向俄驻华使馆公使衔参赞莫尔古洛夫提出交涉，表示中方对俄外交部发言人2月20日就“新星”号事件的表态无法理解、不能接受，并再次强调中方的各项有关要求。

2009-02-21 04:05:16　来源: 商务部网站　跟帖 3177 条

核心提示：18日早上7时，4-5艘中国货船组成的船队在泰国北部遭到不明身份武装分子猛烈开枪袭击。造成一名中国籍船员中弹身亡。


商务部网站2月21日报道 据泰国《世界日报》19日报道，泰北号称“金三角”的清莱府泰国、老挝、缅甸三国边境湄公河畔，18日早上7时发生枪击事件，4～5艘中国货船组成的船队遭到不明身份武装分子猛烈开枪袭击。造成一名中国籍船员中弹身亡。肇事者可能是缅甸傣族武装分子，因货船未缴保护费。

货船来自西南地区

遇袭货船来自中国西南地区，运输货物准备到清莱府清盛码头卸货。船队抵达泰老挝缅三国边境地带，距离金三角地区约15公里时，出现一支神秘军团，使用军火向船队开枪袭击，1名船员背部中弹受重伤。

随后驻扎在该河域的缅甸巡逻艇闻讯赶到现场，并与该支武装力量展开激烈枪战。该支武装力量后来撤走，缅甸军方则安排4～5艘船护送货船继续驶往清盛码头，并把伤者送往清盛医院治疗，其中一名伤员因伤势过重在医院死亡。

拒交“保护费”遭袭击

事后，该批货船逾40名船员已向中国government详细汇报所发生的情况，并要求中国government帮助保护货船安全。

据泰媒体透露，发动袭击货船的武装力量可能是缅甸傣族武装分子，事因为该批中国货船拒付“保护费”。该武装力量与毒贩组织有关，但是具体作案组织不明。

据泰国警方透露，去年也曾经发生同类事件，遭到袭击的船只为中国籍巡逻艇，当时有1名警察受伤被送到清盛医院。 (本文来源：商务部网站 )

1、首先要注意一点，新星号不是中国船，根据海商法规定，它在塞拉利昂注册，挂塞拉
利昂旗，适用于塞拉利昂法律和所在国领土法律。虽然它是中国公司的财产，但中国政
府对它没有义务。就像一个中国公民加入了美国国籍，那么你就是美国公民，虽然你还
有华人血统，但你是按着圣经发誓效忠美利坚合众国宪法的，出了什么事应该去找美国
大使馆而不是中国大使馆。在新星号被击沉这件事情上，中国政 府关心的不是这条船，
而是船上的中国公民，中国政 府只对他们有义务。
　　
　　2、新星号离岸时并未得到俄方批准，而且非法穿越俄罗斯边界，实际上就是强行闯
关，这种行为在任何国家都是绝对不允许的。那个香港的船务公司不会不知道这样做的
后果，但是还是让船强行出港，如果不是脑残就绝对是别有用心
　　
　　3、新星号虽然是在公海被截住的，但是它在俄罗斯领海内有违法行为，按照国际法
律规定，俄罗斯是有追击权力的，在公海上截住它的行为完全合法。
　　
　　4、老毛子的军舰并不是一上来就直接打沉了新星号，而是多次警告，并向船头和船
尾等无人位置开火警告，直到船体遭到第四次扫射新星号才停船。这期间长达数小时，
而此时新星号仍然在向外海逃窜。我想任何一个思维正常的人在遇到军舰已经开火示警
的情况下都应该会服从命令停船，这个船长却一意孤行地要继续逃跑，莫非他以为自己
的船是超时代的UFO，老毛子打不沉的？或者再明确一点说，他是故意要惹火老毛子？
　　
　　5、新星号16名船员，船长是印尼人，船员10名中国人，6名印尼人，但是死亡和失
踪的都是中国人，因为中国人坐的那条救生艇没有防水棚顶，当时海上有六级风暴，风
力达到每秒28米，浪高达6-7米，在那种海况下坐没有防水棚顶的船根本就是自杀，除非
老毛子有天顶星人的科技，否则在那种情况下根本就无力救人。倒是印尼船长和印尼水
手乘坐的那条救生艇设备齐全，没有一点危险，结果全部都得救了。
　　
　　6、新星号这条船是有累累的违章前科的，2007年1月25日，张家港违章，未经入境
检疫，擅自上下人员；2007年7月23日青岛违章，被发现存在无柴油机防大气污染证书、
防火结构不完整、无轮机员报警装置等二十五项缺陷，存在重大的安全隐患。现在这条
船终于撞到铁板上了， 老毛子执法本来就毛手毛脚，不太顾及什么，现在新星号想用蒙
混国内的那些手段来对付老毛子，根本就是自己找死。
　　
　　7、现在网络上的报道非常混乱，说什么“俄罗斯击沉中国货船”、“俄罗斯造成7
名中国船员死亡”，论坛内很多人都在大骂老毛子，我想请大家仔细的想一想，是不是
中国人在海外违反了所在国法律我们也要无条件的袒护？是不是有人在故意地挑拨国内
的民族主义情绪？
　　
　　8、死了7个中国人，这是一个大悲剧，罪魁祸首是谁？首先是新星号的印尼船长，
在俄罗斯军舰已经开火示警的情况下仍负隅顽抗，此人根本就是拿全船人的性命在开玩
笑。其次就是那家香港船务公司，命令新星号强行闯关，丝毫不顾及是否会导致被拦截
的严重后果，这帮人至始至终根本就没有考虑过船员的死活，在这件事情上，中国船员
根本就是牺牲品。
　　
　　9、虽然我对老毛子也没有什么好感，但在这件事情上，我不得不很遗憾地说，从法
理角度上说，老毛子的所作所为是站得住脚的，新星号的行为，放在任何一个国家都得
吃炮弹，只不过这次老毛子下手重了一点，又赶上大风暴，结果船沉了又死了人，事情
闹大了而已。
　　
　　10、中国政 府在这件事情上的态度是合适的，这条船中国本来就没有管辖权，又犯
事在先，难道要中国政 府跳出来插手管这种烂事？莫非中国政 府要立刻表态对俄罗斯击
沉“塞拉利昂”货船进行报复才符合网上某些人的心意？是不是要中俄两国立刻断交才
能显示中国的强硬？别犯傻了！中国政 府关心的是船上的中国船员的情况，在这点上外
交部门已经做得很不错了

　11、论坛里有些人借这个事件上串下跳，张口粪青，闭口黄俄，打的什么算盘，大家
彼此心里都很清楚。能到这个论坛来混的都不是傻子，不是某些人靠在论坛内灌水就能
忽悠的。俄罗斯纵然有千般不是，在当前的国际形势下中俄关系绝对不可能出什么岔子
的。刚刚签订的石油协议，那只是买石油吗？呵呵，那是给俄罗斯输血呢。所以我很遗
憾地告诉一些人，你们的行为是“注定”要失败的。
--

所有事件的新闻报道都具有两面性，需要理性而冷静的分析。说到这次的事件，我觉得不可以盲目下结论。一定有我们还不清楚的内幕在里面，货船的国籍没有弄清楚也未可知。

俄罗斯称开火很正常:俄执法从不看主人是谁！

【星岛网讯】俄罗斯滨海边疆区边防总局23日公布击沉中国货船事件画面，总局新闻发言人诺季列娃表示，俄联合执法调查专案组对边防舰艇当事者的调查基本结束，俄边防炮艇执法未过度，造成中国货轮沉没事件的直接诱因是货轮违犯俄出入境法，在遭到俄执法炮艇开火告警后，强行闯关，货轮的印度尼西亚籍船长将遭到十年以下牢狱。俄方专家表示，俄罗斯执法从来不看主人是谁！应依法办事。

　　凤凰卫视消息，俄罗斯滨海边疆区的边防发言人指出，目前，俄罗斯联邦有关部门对边防部队当事舰船的调查已基本结束，俄方将在本周向媒体公布现场录像。目前由哈罗夫斯克军事检察院和符拉沃斯托克海运交通检察院正在继续对货轮当事人进行调查。根据俄罗斯刑事条例，执法部门已对“新星”号船长刑事立案。

　　这位发言人表示，中国“新星”号货轮船长为印度尼西亚藉菲律宾人。

　　船东代表强调，船方认为俄方的说辞是含糊的，始终没有说到底是不是在公海上开的炮。即使船长指挥不当，俄方也没有权力开炮打货船。如果俄方怀疑船上有偷渡人员或盗运物资，可以登船检查，军舰有无数种办法来使商船停下来，而不应开火。

　　边防总局新闻发言人指出，俄边防船10：51分“被迫”开火仍无法阻止中国货船，17：00边防军“被迫”向中国货船驾驶室开火，最终货船停止前进。

　　目前的法律焦点是：俄方强调在俄专属经济区内开火，船方认为是在公海开火。目前货轮已沉没，中方船东拿不出确凿的法律证据；而俄方对此驳斥，根据货轮船最快船速直线计算结果和导航雷达记录，中国货轮的被截地点证明，船东声明不被调查组侦查采用。

　　中方提出另一种交涉是，商船并没有对俄国家安全造成威胁，仅仅是违反了行政管理的规章，这在中国国内，最多是海事部门的行政处罚，进行罚款或调销船长的执照证书。

　　但是俄方专家表示，俄方与中方思维习惯不同，俄罗斯执法从来不看主人是谁！没有必要上纲上限，应依法办事，重证据重事实。

【星岛网讯】吉瑞祥船务(香港)有限公司23日通过电子邮件再次发表关于“俄罗斯击沉新星轮事件的声明”，声明全文如下：

　　最近几天，社会各界对我司“新星”轮(NEW STAR)遭俄罗斯边防部队炮击沉没、8名船员(其中7名是中国船员)失踪一事，给予了广泛关注。此次事故发生以来，中国政 府给予了高度关注，我驻俄使领馆对获救船员提供了人道主义帮助，也为我司代表赴俄处理事故提供了诸多便利，同时，国内媒体、所有关心本事件的国内同胞、驻外华人华侨也都提供了大量的帮助，我司至为感谢！

　　遗憾的是，俄政 府有关部门歪曲事实、混淆视听，只想推卸责任，我司对此表示强烈的抗议，并再次发表声明，澄清事实真相。

　　一、 俄方不采用公开调查方式，拖延调查结果，一味推卸责任，我司表示强烈抗议。“新星”轮虽然在俄罗斯港口卸货期间一再受到刁难，但船长在期租人的同意下决定离港是不妥的。然而，未清关离港与船毁人亡之间显然没有必然联系。导致船毁人亡的是俄方对“新星”轮的炮击行为和对人员的救助不利，这是俄方无法否认的。

　　我们从媒体上获悉，俄方已经对“新星”轮船长刑事立案，我们希望俄罗斯司法机关尊重事实、尊重法律，按照法律的正当程序对船长进行调查。

　　二、“新星”轮作为一艘商船，受租船人委托，承运从泰国向俄罗斯运输大米，大米装船后经过P&I检验，符合要求。“新星”轮不是货物贸易主体，她从事的是正常的海上运输，在驶离俄罗斯港口的时候，没有运载任何走私货物或偷渡人员，更不可能对俄罗斯的国家安全造成任何威胁，而俄方违反国际法的规定，在公海上对“新星”轮长时间开火，完全没有顾及船上人员的生命安全，这是对人权的无情践踏，应当受到国际社会的一致谴责。

　　三、由于俄方击毁了救生艇的操作系统，16名船员被迫使用救生筏逃生。而俄边防部队的两艘舰艇近在咫尺，甚至拍摄了多张近距离的照片，却一直没有放下救生艇救人，导致8名船员遇难。俄方的行为，严重违反海上人命救助公约和国际惯例，对8名船员遇难负有百分之百的责任。

　　四、俄方没有对面临沉没危险的“新星”轮进行积极有效的救助，导致该轮沉没，对此，俄方也负有不可推卸的责任。

　　五、我司希望俄罗斯政 府停止推卸责任的错误做法，尽快将事实真相公之于众。希望俄边防部队立即书面向遇难者家属道歉，并尽快赔偿因其严重错误行为造成的人员和财产损失。

　　吉瑞祥船务(香港)有限公司

俄罗斯垄断着话语权


牛啊，迄今为止，所有事件录象，调查结果都是俄罗斯单方面进行的，不知客观性，公正性如何，是否有编造，挑选等方法，只挑对自己有利的。事发后控制证人，单方面公布情况，外界无法进入调查。
自己调查自己，再把结果强加于中国人，咱一堆人跟着人家的思维跑，真牛。

惊诧于俄军舰击沉中国运米船的前前后后

【 阿波罗新闻网2009-02-23讯】  
　
作者：百草止水

　美国媒体15日曾报道，俄罗斯官员说，一艘外国货轮“新星”号货船14日在濒临日本海的俄罗斯纳霍德卡港附近沉没。次日，也就是2月16日，俄罗斯官方媒体公布了这艘货船遇难的事件，当时的版本是，遇到了大风，俄方出手援救船上的船员，只字不提开火。2月18日，俄罗斯媒体海参崴每日新闻曝光，货船下沉是因为俄罗斯军方开火，俄罗斯的独立电视台NTV还公布了整段录像，这就是中国互联网上流传的新星号遇难真相的视频。同一天，中共外交部发言人姜瑜在例行记者会上表示，中方正全力搜救在俄罗斯海域遇险失踪的中国船员，俄方搜救中国遇险船员和调查工作仍在进行中，也是只字不提开火。她还表示，外交部领事司和中国驻俄使领馆已分别向俄驻华使馆和有关部门提出交涉，要求俄方协助全力搜寻失踪船员，同时尽快查明原因。也就是此时，我们的媒体才开始关注此一事件，网民们才能展开了热烈的讨论。

　　然而，纵观互联网上遍布的官方、媒体和网民的态度，百草止水不能不感到惊讶。首先，外交部居然没有照会和抗议，甚至出事的第二天俄媒体就逐步捅出了真相，而中国的官员居然仍然照本宣科地重复俄官方第一天的说法。其次，主流媒体报道之谨慎令国人再次大跌眼镜，连俄罗斯媒体都在质疑本国官员的谎言了，我们居然还是使用俄官方的说辞。更让人失望的是，那些自以为是爱国的愤愤们，居然顺着俄官方的言论，批评新星号悬挂塞拉利昂国旗，并且非法越境走私。尤其令人失望的是，某些人居然幸灾乐祸地说活该，并认为俄边防官兵的炮击合法，因为俄罗斯外交部后来承认开火并表示开火合法。

　　呜呼，我无话可说，原本以为爱国激情豪迈的那些愤愤们，居然在“友邦”的罪恶面前露出了胆怯和丑陋，这是怎样的一副嘴脸啊。同胞被外国军人射杀了，哪怕责任全在他们，我们也应该表现出一些同情和怜悯和援助的姿态吧？那毕竟是我们的同胞啊！如果是你的父母兄弟姊妹或者子女爱人在那条船上，你还会那么冷漠那么幸灾乐祸吗？当然，这些所谓的愤愤们也说出了他们的理由，中俄是友好邻邦，两国结盟共同抗美，不能因为新星号的插曲而危害抗美大局。所以，顾大局而舍小我，新星号就只能自认倒霉。

　　当然，也许在下一盘很大的棋的人也可能是这样考虑的，就在新星号被500发炮弹击沉的3天之后，中国与俄罗斯签署了俄方有史以来金额最大的能源贷款协议，中国将以250亿美元贷款换取俄罗斯石油公司20年3亿吨的长期原油供应，而且这份供油合同要从从2011年才能开始执行。看来我们确实要以大局为重了，新星号这样的小插曲确实无足轻重了。然而，百草止水却要严正地警告某些人或某些集团，我们的天文数字的贷款是最近就要支付的，而俄罗斯要偿还我们的石油却要从2011年开始，难道我们就不怕俄罗斯赖账或变卦吗？要知道中俄横贯西伯利亚的石油管道一波三折十几年，还不就是因为俄罗斯一再变卦安大石油管线才迟迟无法兑现吗？不仅安大线我们被俄罗斯忽悠，就是军火贸易俄罗斯也一再和我们耍奸，最先进的军火宁愿卖印度也不卖中国不说，已经签订协议的军火价格也一变再变甚至交货日期也一拖再拖。这难道就是我们所谓的盟友吗？这250亿美元换3亿吨的石油合同，真的就能在2011年至2030年间成功兑现吗？如果美元大幅贬值呢？如果这三十年间石油价格突然上涨呢？俄罗斯会不会觉得吃亏要求修改和变更合同？当然，如果美元升值或者石油价格继续下跌，吃亏的就是中国，我们自然会打肿自己的脸，然后高呼中国人信守诺言。

　　俄罗斯政 府不讲诚信，俄罗斯普通人也是如此，不讲诚信从来就是俄罗斯人的文化传统。列宁说要返还沙俄侵占中国的土地，斯大林食言了，甚至一直到现今的俄罗斯仍只字不提，我们自然也不提了。再往前推就是满清时期的沙皇反复无常，当然所有的一切都已成为历史，我们也不说了吧。但是，百草止水却要谈几件现在的事，去年10月，3艘俄籍船舶挟持舟山中远船务15名试航人员达10天之久，原因就是对协商签订了的修船协议款项后悔，于是便突发强盗思维试图劫持中方人员返回俄罗斯赖账。当然，在中方的一致努力下，15名试航人员终于被强盗放回，但尚欠1240万美元的修船款没了下文。尽管如此，我方还是举行了隆重的庆祝仪式，我就不明白，被人家劫持了还一个说法都没有，甚至连欠款都未追回，有什么值得庆贺的？

　　再就是当下的新星号，据俄罗斯媒体和船东香港吉瑞祥船务有限公司披露，这艘货船运送的是大米，被俄罗斯收货方指责说发霉，一度被拒绝收货。但是，收货方最终还是卸货了，可就是迟迟没有开出证明让货轮离开，并扬言起诉当地法院并扣押货轮进行补偿。百般无奈之下，又面临着被扣船的风险，船长在请示了船务公司之后，决定启航返回。当然，船长和吉瑞祥船务公司是有责任，不应该因害怕扣船而擅自返回，应该走法律途径解决问题。如果你运的大米确实是劣质的，那就应该依法赔偿或换货。如果你的大米是正常的，就更应该理直气壮。百草止水的推测应该是后者，第一俄罗斯迟迟没有出具检验证明，第二收货方卸货了也不给收货证明。如果真是劣质大米，俄方肯定要拿出理直气壮的证明的，并且依照国际惯例拒绝卸货责令退回。但问题是，俄罗斯的法制非常混乱，中国官方在处理此类问题时又习惯忍气吞声委曲求全，所以船东和船长为避免损失才选择非法离港。

　　俄罗斯人确实是够狂的，不仅商务纠纷出动军警，且悍然炸沉新星号运米货轮。更加令人惊骇的是，这艘船是友好邻邦中国的，尽管悬挂塞拉利昂国旗，但俄方都明白无论船东还是主要船员都是中国人。可是俄军还是选择开炮了，不仅一发射就是500发炮弹，而且炸沉轮船的地址就在公海。呜呼，这就是我们的友邦，不仅蔑视友邦人的生命并悍然践踏国际法，而且丝毫就不给我们中国脸面。那么，我们是怎么反应的呢？官方仍在谨慎而且没有抗议，媒体仍在沉默，那些所谓的爱国愤愤们继续寂然一片。

　　呜呼，沉默吧，沉默，不在沉默中灭亡，就在沉默中爆发。友邦惊诧，惊诧莫名，全世界往哪里找这样的友邦？恐怕也只有毛时代的越南和阿尔巴尼亚能够与俄罗斯一比了。

1、首先要注意一点，新星号不是中国船，根据海商法规定，它在塞拉利昂注册，挂塞拉
利昂旗，适用于塞拉利昂法律和所在国领土法律。虽然它是中国公司的财产，但中国政
府对它没有义务。就像一个中国公民加入了美国国 ...
meteorobs 发表于 2009-2-21 11:49

                               
登录/注册后可看大图

基本同意mereorobs的观点。

如果是中国军舰被派去追截一艘外国商船，竟然空手而归，怕是也不好交代。
所以，我认为，船长在被军舰追截警告数小时的情况下仍然不停船，实在是罪不可赦。

发信人: happyTC (沉迷于TC中), 信区: NewExpress
标  题: 关于俄罗斯军舰击沉中国香港货船事件处理的简要估计
发信站: 水木社区 (Fri Feb 20 00:14:41 2009), 站内

关于俄罗斯军舰击沉中国香港货船事件处理的简要估计

俄罗斯军舰击沉中国香港货船事件已经被网络高度关注,中国青年们已经通过其腾讯QQ新闻知道了事件的概貌,肯定会兴起仇恨俄罗斯的热潮.试想,这个事情要是美国或者是日本军舰干的，那还不是学生立即上街示威游行啊!

估计我们的government反应是先不激烈,先搞好调查,静观其变,看对方的态度，再根据国内内舆论决定策略.不过,这次是香港的船,应该会高度重视,因为香港舆论厉害,不能随便得罪了.

俄罗斯最多就是道歉和赔偿?我看以俄罗斯的风格是不会道歉和赔偿的，说不定又会搞出神奇的故事来呢,就跟当年击落韩国民航客机后的狡辩一样，说是美国军方的阴谋,一是军机改装的,二是飞机上就没有旅客,那些旅客都被调包了并被遣散回韩国和日本并拿钱封了口,签定了保密协议.呵呵

这个事件肯定会影响中俄关系,这对处于经济崩溃边缘的俄罗斯可是雪上加霜.这下也有日本和美国有好戏看了，正好希那里来中国日本等亚洲国家访问呢.

看来,沙俄侵略成性这句中国史学家写进学生教科书的话,还真不是虚的,沙俄侵略中国和别国的领土那可是几百万的.沙俄的思维方式和处事规则,注定了这个国家永远只能是非东非西的国家，欧洲和北约抵制它,亚洲始终不接纳它.这都是他们自找的，这个国家始终是不讲规则,行事野蛮化,对别国过于苛刻.

如果面对国内民众情绪,是中俄两国government的难题.希望俄罗斯government能妥善处理这个事情，给中国人民和世界人民一个公正合理的交代.也希望中俄友好关系不因为这个偶然突发事件而被破坏.