QQ登录

只需一步,快速开始

科学家对恐龙灭绝的原因有了统一的结论

[复制链接]
ALMACH 发表于 2010-3-5 22:23 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 美国 ATT用户

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?加入牧夫(请注明天文爱好者,否则无法通过审核,请勿使用gmail/outlook/aol/icloud邮箱注册)

×
科学家对恐龙灭绝的原因有了统一的结论
来自YAHOO的消息
It's official: An asteroid wiped out the dinosaurs
LONDON (Reuters) – A giant asteroid smashing into Earth is the only plausible explanation for the extinction of the dinosaurs, a global scientific team said on Thursday, hoping to settle a row that has divided experts for decades.
A panel of 41 scientists from across the world reviewed 20 years' worth of research to try to confirm the cause of the so-called Cretaceous-Tertiary (KT) extinction, which created a "hellish environment" around 65 million years ago and wiped out more than half of all species on the planet.
Scientific opinion was split over whether the extinction was caused by an asteroid or by volcanic activity in the Deccan Traps in what is now India, where there were a series of super volcanic eruptions that lasted around 1.5 million years.
The new study, conducted by scientists from Europe, the United States, Mexico, Canada and Japan and published in the journal Science, found that a 15-kilometre (9 miles) wide asteroid slamming into Earth at Chicxulub in what is now Mexico was the culprit.
"We now have great confidence that an asteroid was the cause of the KT extinction. This triggered large-scale fires, earthquakes measuring more than 10 on the Richter scale, and continental landslides, which created tsunamis," said Joanna Morgan of Imperial College London, a co-author of the review.
The asteroid is thought to have hit Earth with a force a billion times more powerful than the atomic bomb at Hiroshima.
Morgan said the "final nail in the coffin for the dinosaurs" came when blasted material flew into the atmosphere, shrouding the planet in darkness, causing a global winter and "killing off many species that couldn't adapt to this hellish environment."
Scientists working on the study analyzed the work of paleontologists, geochemists, climate modelers, geophysicists and sedimentologists who have been collecting evidence about the KT extinction over the last 20 years.
Geological records show the event that triggered the dinosaurs' demise rapidly destroyed marine and land ecosystems, they said, and the asteroid hit "is the only plausible explanation for this."
Peter Schulte of the University of Erlangen in Germany, a lead author on the study, said fossil records clearly show a mass extinction about 65.5 million years ago -- a time now known as the K-Pg boundary.
Despite evidence of active volcanism in India, marine and land ecosystems only showed minor changes in the 500,000 years before the K-Pg boundary, suggesting the extinction did not come earlier and was not prompted by eruptions.
The Deccan volcano theory is also thrown into doubt by models of atmospheric chemistry, the team said, which show the asteroid impact would have released much larger amounts of sulphur, dust and soot in a much shorter time than the volcanic eruptions could have, causing extreme darkening and cooling.
Gareth Collins, another co-author from Imperial College, said the asteroid impact created a "hellish day" that signaled the end of the 160-million-year reign of the dinosaurs, but also turned out to be a great day for mammals.
"The KT extinction was a pivotal moment in Earth's history, which ultimately paved the way for humans to become the dominant species on Earth," he wrote in a commentary on the study.
(Collins has created a website at http://impact.ese.ic.ac.uk/ImpactEffects/Chicxulub.html which allows readers to see the effects of the asteroid impact.)
(Editing by Myra MacDonald)
风真 发表于 2010-3-5 22:57 | 显示全部楼层 来自: 中国–广东–广州 联通
沙发...不懂...
翻译一下...
这项新的研究,来自欧洲的科学家进行的,美国,墨西哥,加拿大和日本在科学杂志上发表的,发现一15公里(9英里)宽的小行星进入地球的希克苏鲁伯砰在现在的墨西哥.
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

蓝色快龙 发表于 2010-3-5 23:10 | 显示全部楼层 来自: 中国–河北–保定 电信
LZ和LS都什么意思啊
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

skynet 发表于 2010-3-6 00:25 | 显示全部楼层 来自: 中国–北京–北京 联通
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

starfriend 发表于 2010-3-6 03:26 | 显示全部楼层 来自: 美国–伊利诺伊州–库克–芝加哥
这是新闻吗?我看了了下感觉还是老内容啊~
大概意思就是科学家基本确认恐龙灭绝因为小行星撞击地球造成的,他们很有信心这么说因为有一些证据说明这个,尽管有学者不这么认为(火山说)~不过小行星撞击地球灭绝了地球一半的生物包括霸主恐龙,但同时也为人类的发展铺下了道路...
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

dgwangyuan 发表于 2010-3-6 07:40 | 显示全部楼层 来自: 中国–黑龙江–黑河–五大连池市 联通
高手译过来让大家分享多好呀.
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

47Gas逝水 发表于 2010-3-6 14:29 | 显示全部楼层 来自: 中国–广东–广州–天河区 电信
看的很痛苦.....N多词汇看不懂....
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

yuwenhuajia 发表于 2010-3-6 22:39 | 显示全部楼层 来自: 中国–山东–泰安 电信
应该通俗易看最好
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

本版积分规则

APP下載|手机版|爱牧夫天文淘宝店|牧夫天文网 ( 公安备案号21021102000967 )|网站地图|辽ICP备19018387号

GMT+8, 2025-5-6 19:28 , Processed in 0.079138 second(s), 19 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表