QQ登录

只需一步,快速开始

《庄子》有多个版本?

[复制链接]
Turkish Cats 发表于 2007-5-26 14:45 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 中国–浙江–温州 电信
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
vincent 发表于 2007-5-26 15:16 | 显示全部楼层 来自: 中国–广东–深圳 电信
我决起而飞,枪榆枋而止,时则不至而控于地而已矣,奚以之九万里而南为?
中华书局《庄子今注今译》

[ 本帖最后由 vincent 于 2007-5-26 23:14 编辑 ]
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

万紫千红 发表于 2007-5-26 23:27 | 显示全部楼层 来自: 中国–江苏–南京 鹏博士宽带
王先谦的《庄子集解》作:
我决起而飞,枪榆枋,时则不至而控于地而已矣,奚以之九万里而南为?

郭庆藩的《庄子集释》作:
我决起而飞,枪榆枋而止,时则不至而控于地而已矣,奚以之九万里而南为?

庄子的版本多不胜数,历朝历代刻印,注解的很多,在流传过程中讹误的地方也很多,上面两个是公认的精良刻本。即使这样郭庆藩的《庄子集释》在不同时期的版本中也有“枪”和“抢”两种写法。
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

酷酷天狼 发表于 2007-5-29 06:56 | 显示全部楼层 来自: 中国–陕西–延安 广电网
貌似冷清
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

 楼主| Turkish Cats 发表于 2007-6-2 19:24 | 显示全部楼层 来自: 中国–浙江–温州 电信
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 顶~ 砸~

使用道具 举报

本版积分规则

APP下載|手机版|爱牧夫天文淘宝店|牧夫天文网 ( 公安备案号21021102000967 )|网站地图|辽ICP备19018387号

GMT+8, 2024-12-24 20:21 , Processed in 0.093814 second(s), 18 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表